Nine Lashes — The Intervention songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Intervention" van Nine Lashes.

Songteksten

If I could breathe
The whole world is out
And they want to get me to bleed
And these stolen seconds
They were never mine
So if you believe
That somehow you killed your dream
Just listen close to mine
Wait, this whole intervention is mine
I’m failing to mention
Tame
We’ll start the crossing with the simple lines
Wake up on the other side of Sane
Still held in place, they blame the simple lines
Wake up to the dreams that we have made
See, if we let them take what was ours to conceive
Then these circumstances, they will never die
So if you believe the world has killed your dreams
Just take your turn to shine
Indeed, the brilliant invention is mine
I have their attention
Tame
We’ll start the crossing with the simple lines
Wake up on the other side of Sane
Still held in place, they blame the simple lines
Wake up to the dreams that we have made
Wait
This whole intervention is mine
I’m failing to mention
Today
Though the world had cemented its heart
It’s starting to break

Songtekstvertaling

Als ik kon ademen
De hele wereld is weg.
En ze willen dat ik bloed.
En deze gestolen seconden
Ze waren nooit van mij.
Dus als je gelooft
Dat je op een of andere manier je droom hebt gedood
Luister goed naar de mijne.
Wacht, deze hele interventie is van mij.
Ik vergeet te vermelden
Temmen
We beginnen de kruising met de eenvoudige lijnen.
Word wakker aan de andere kant van Sane
Nog steeds op zijn plaats, geven ze de eenvoudige lijnen de schuld
Word wakker van de dromen die we hebben gemaakt
Kijk, als we ze laten nemen wat van ons was om zwanger te worden
Dan zullen deze omstandigheden nooit sterven.
Dus als je gelooft dat de wereld je dromen heeft gedood
Neem je beurt om te schitteren.
Inderdaad, de briljante uitvinding is van mij.
Ik heb hun aandacht.
Temmen
We beginnen de kruising met de eenvoudige lijnen.
Word wakker aan de andere kant van Sane
Nog steeds op zijn plaats, geven ze de eenvoudige lijnen de schuld
Word wakker van de dromen die we hebben gemaakt
Wachten
Deze hele interventie is van mij.
Ik vergeet te vermelden
Vandaag
Hoewel de wereld zijn hart had gecementeerd
Het begint te breken.