Nine Inch Nails — You Know What You Are? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know What You Are?" van Nine Inch Nails.

Songteksten

I tried to slip myself through, tried to get to the other side
I had to patch up the cracks and the holes that I have to hide
For a little bit of time even made it work okay
Just long enough to really make it hurt
When they figured me out and it all just rotted away
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
(Go on, get back to where you belong)
You better take a good look 'cause I’m full of shit
With every bit of my heart I have tried to believe in it You can dish it all out, you can try to pretend
But you can’t change anything, but you can’t change anything, in the end
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are?
Don’t you fucking know what you are? (Go on, get back to where you belong)
Don’t you fucking know what you are?
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
remember where you came from
remember what you are
Don’t you fucking know what you are? (Go on, get back to where you belong)
Don’t you fucking know what you are? (Go on, get back to where you belong)
Don’t you fucking know what you are? (Go on, get back to where you belong)
Don’t you fucking know what you are? (Go on, get back to where you belong)

Songtekstvertaling

Ik probeerde mezelf er doorheen te glippen, probeerde naar de andere kant te komen.
Ik moest de scheuren en de gaten dichten die ik moest verbergen.
Voor een tijdje heeft het zelfs goed gewerkt.
Net lang genoeg om het echt pijn te doen.
Toen ze me doorhadden en het allemaal wegrotte
Weet je niet wat je bent?
Weet je niet wat je bent?
Weet je niet wat je bent?
(Ga door, ga terug naar waar je hoort)
Kijk maar goed, want ik zit vol stront.
Met elk stukje van mijn hart heb ik geprobeerd erin te geloven Je kunt het allemaal uitdelen, je kunt proberen te doen alsof
Maar je kunt niets veranderen, maar uiteindelijk kun je niets veranderen.
Weet je niet wat je bent?
Weet je niet wat je bent?
Weet je niet wat je bent? (Ga door, ga terug naar waar je hoort)
Weet je niet wat je bent?
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je nog waar je vandaan kwam?
onthoud wat je bent.
Weet je niet wat je bent? (Ga door, ga terug naar waar je hoort)
Weet je niet wat je bent? (Ga door, ga terug naar waar je hoort)
Weet je niet wat je bent? (Ga door, ga terug naar waar je hoort)
Weet je niet wat je bent? (Ga door, ga terug naar waar je hoort)