Nine Inch Nails — The Line Begins To Blur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Line Begins To Blur" van Nine Inch Nails.
Songteksten
There are things that I said I would never do There are fears that I cannot believe have come true
For my soul is too sick and too little and too late
And my self I have grown to weary to hate
The more I stay in here
The more it’s not so clear
The more I stay in here
The more I disappear
As far as I have gone
I knew what side I’m on But now I’m not so sure
The line begins to blur
Is there somebody on top of me?
I don’t know I don’t know
Isn’t anybody stopping me?
I don’t know I don’t know
Well I’m trying to hold my breath
I don’t know I don’t know
Just how far down can I go?
I don’t know I don’t know I don’t know
As I lie here and stare
The fabric starts to tear
It’s far beyond repair
And I don’t really care
As far as I have gone
I knew what side I’m on But now I’m not so sure
The line begins to blur
Songtekstvertaling
Er zijn dingen die ik nooit zou doen. er zijn angsten die ik niet kan geloven.
Want mijn ziel is te ziek en te weinig en te laat
En mijn zelf ben ik moe geworden om te haten
Hoe meer ik hier blijf.
Hoe meer het niet zo duidelijk is
Hoe meer ik hier blijf.
Hoe meer ik verdwijn
Zover ik ben gegaan
Ik wist aan welke kant Ik sta, maar nu Weet ik het niet meer.
De regel begint te vervagen
Zit er iemand bovenop me?
Geen idee.
Houdt niemand me tegen?
Geen idee.
Ik probeer mijn adem in te houden.
Geen idee.
Hoe diep kan ik gaan?
Ik weet het niet Ik weet het niet Ik weet het niet
Terwijl ik hier lig en staar
De stof begint te scheuren
Het is niet te repareren.
En het kan me niet schelen.
Zover ik ben gegaan
Ik wist aan welke kant Ik sta, maar nu Weet ik het niet meer.
De regel begint te vervagen