Nine Inch Nails — The Collector songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Collector" van Nine Inch Nails.
Songteksten
I pick things up I am a collector
And things, well things, they tend to accumulate
I have this net
It drags behind me It picks up feelings
For me to feed upon
There are times, plenty of times
I wish I could let it go But they start to breathe, and they start to grow inside me There are times, plenty of times
I wish I could let it go But they start to make me think things I don’t wanna know
I’m trying to fit it all inside
I’m trying to open my mouth wide
I’m trying not to choke and
Swallow it all, swallow it all, swallow it all, swallow it all
I am the plague I am the swarm
All your hurt sticks on me And I keep it warm
They will make me stay, they won’t let me leave
There are so god damned many of them it gets hard to breath
I’m trying to fit it all inside
I’m trying to open my mouth wide
I’m trying not to choke inside
I am a good boy and I will
Swallow it all, swallow it all, swallow it all, swallow it all
Every last one
Songtekstvertaling
Ik pik dingen op. Ik ben een verzamelaar.
En dingen, nou dingen, ze hebben de neiging om zich op te hopen
Ik heb dit net.
Het sleept achter me aan het pikt gevoelens op
Voor mij om me te voeden
Er zijn tijden, vaak genoeg.
Ik wou dat ik het kon laten gaan maar ze beginnen te ademen, en ze beginnen in me te groeien er zijn tijden, vaak
Ik wou dat ik het kon laten gaan maar ze beginnen me te laten denken dingen die ik niet wil weten
Ik probeer het allemaal binnen te krijgen.
Ik probeer mijn mond wijd open te doen.
Ik probeer niet te stikken.
Slik alles in, slik alles in, slik alles in, slik alles in
Ik ben de plaag ik ben de zwerm
Al je pijn zit aan me vast en ik hou het warm
Ze zullen me laten blijven, ze zullen me niet laten gaan.
Er zijn er zo verdomd veel dat het moeilijk wordt om te ademen.
Ik probeer het allemaal binnen te krijgen.
Ik probeer mijn mond wijd open te doen.
Ik probeer niet te stikken.
Ik ben een goede jongen en Ik zal
Slik alles in, slik alles in, slik alles in, slik alles in
Tot de laatste