Nine Inch Nails — Suck songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suck" van Nine Inch Nails.

Songteksten

There is no god
Up in the sky
Tonight
No sign of heaven
Anywhere in sight
All that was true
Is left behind
Once I could see,
Now I am blind
Don’t want the dreams you try to sell
This disease I give to myself
How does it feel?
Suck
Suck
Suck
How does it feel?
Suck
Suck
Suck
She makes it sweeter than the sun
I get to tight,
I come undone
I bow my head to confess
The temple walls are made of flesh
Runs up my arms 'til I’m on track
Itches my skin right off my back
I’ll heal your wounds, I’ll set you free
I’m Jesus Christ on ecstasy
How does it feel?
Suck
Suck
Suck
How does it feel?
A thousand lips,
A thousand tongues
A thousand throats,
A thousand lungs
A thousand ways to make it true
I want to do terrible things to you
How does it feel?

Songtekstvertaling

Er is geen god.
In de lucht
Vanavond
Geen teken van de hemel
Overal in het zicht
Alles wat waar was
Wordt achtergelaten
Eens ik kon zien,
Nu ben ik blind.
Wil niet de dromen die je probeert te verkopen
Deze ziekte geef ik aan mezelf
Hoe voelt het?
Zuigen
Zuigen
Zuigen
Hoe voelt het?
Zuigen
Zuigen
Zuigen
Ze maakt het zoeter dan de zon
Ik krijg te strak,
Ik kom terug
Ik buig mijn hoofd om te bekennen
De tempelmuren zijn van vlees.
Loopt mijn armen omhoog tot ik op het spoor ben.
Het jeukt m 'n huid van M' n rug.
Ik zal je wonden helen, Ik zal je bevrijden.
Ik ben Jezus Christus op extase
Hoe voelt het?
Zuigen
Zuigen
Zuigen
Hoe voelt het?
Duizend lippen,
Duizend tongen
Duizend kelen,
Duizend longen.
Duizend manieren om het waar te maken
Ik wil je vreselijke dingen aandoen.
Hoe voelt het?