Nine Inch Nails — Piggy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piggy" van Nine Inch Nails.

Songteksten

Hey pig
Yeah you
Hey pig piggy pig pig pig
All of my fears came true
Black and blue and broken bones you left me here i’m all alone
My little piggy needed something new
Nothing can stop me now
I don’t care anymore
Nothing can stop me now
I just don’t care
Hey pig
Nothing’s turning out the way i planned
Hey pig there’s a lot of things i hoped you could help me understand
What am i supposed to do i lost my shit because of you
Nothing can stop me now
I don’t care anymore
Nothing can stop me now
I just don’t care
Nothing can stop me now
You don’t need me anymore

Songtekstvertaling

Hé varken.
Ja, jij.
Hey varkentje piggy varken varken varken
Al mijn angsten kwamen uit.
Zwart en blauw en gebroken botten je liet me hier achter Ik ben helemaal alleen
Mijn varkentje had iets nieuws nodig.
Niets kan me nog tegenhouden.
Het kan me niet meer schelen.
Niets kan me nog tegenhouden.
Het kan me niet schelen.
Hé varken.
Niets loopt zoals ik gepland had.
Hey varken er zijn een heleboel dingen die ik hoopte dat je me kon helpen begrijpen
Wat moet Ik doen? door jou ben ik gek geworden.
Niets kan me nog tegenhouden.
Het kan me niet meer schelen.
Niets kan me nog tegenhouden.
Het kan me niet schelen.
Niets kan me nog tegenhouden.
Je hebt me niet meer nodig.