Nine Inch Nails — I'm Looking Forward To Joining You, Finally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Looking Forward To Joining You, Finally" van Nine Inch Nails.
Songteksten
as black as the night can get
everything is safer now
there’s always a way to forget
once you learn to find a way how
in the blur of serenity
where did everything get lost?
the flowers of naivete
buried in a layer of frost
the smell of sunshine
I remember sometimes
thought he had it all before they called his bluff
found out that his skin just wasn’t thick enough
wanted to go back to how it was before
thought he lost everything
then he lost a whole lot more
a fool’s devotion
swallowed up in empty space
the tears of regret
frozen to the side of his face
the smell of sunshine
I remember sometimes
I’ve done all I can do could I please come with you?
sweet smell of sunshine
I remember sometimes
Songtekstvertaling
zo zwart als de nacht kan worden
alles is nu veiliger.
er is altijd een manier om te vergeten
als je eenmaal een manier leert vinden hoe
in de waas van sereniteit
waar is alles verloren gegaan?
de bloemen van naivete
begraven in een laag van vorst
de geur van zonneschijn
Ik herinner me soms
ik dacht dat hij alles had voordat hij blufte.
ontdekte dat zijn huid gewoon niet dik genoeg was.
ik wilde terug naar hoe het vroeger was.
ik dacht dat hij alles kwijt was.
toen verloor hij veel meer.
de toewijding van een dwaas
opgeslokt in lege ruimte
de tranen van spijt
bevroren aan de zijkant van zijn gezicht
de geur van zonneschijn
Ik herinner me soms
Ik heb alles gedaan wat ik kon. kan ik alsjeblieft met je meegaan?
zoete geur van zonneschijn
Ik herinner me soms