Nine Inch Nails — I Would For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Would For You" van Nine Inch Nails.
Songteksten
Just leave them lying on the floor
The warning posted on the door
Not over here, not anymore
There was a place that could have been
Step over all that used to be Since you have let yourself come in Some things I’d rather you not see
See, I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you
Didn’t it seem like something more
So long I can’t remember when
All this has happened all before
And this will happen all again
And I only have myself to blame
And I only have myself to blame
See I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you
See I keep lying to myself
Don’t know what else there is to do
If I could be somebody else-
Well, I think-I would for you
Songtekstvertaling
Laat ze gewoon op de grond liggen.
De waarschuwing op de deur
Niet hier, niet meer.
Er was een plek die
Stap over alles heen wat vroeger was, omdat je jezelf in sommige dingen hebt laten komen. Ik heb liever niet dat je het ziet.
Ik blijf tegen mezelf liegen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Als ik iemand anders kon zijn-
Nou, ik denk-ik zou voor jou
Leek het niet iets meer
Tot ziens. ik weet niet meer wanneer.
Dit is allemaal al eerder gebeurd.
En dit zal allemaal weer gebeuren.
En het is mijn schuld.
En het is mijn schuld.
Zie je, Ik blijf tegen mezelf liegen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Als ik iemand anders kon zijn-
Nou, ik denk-ik zou voor jou
Zie je, Ik blijf tegen mezelf liegen.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Als ik iemand anders kon zijn-
Nou, ik denk-ik zou voor jou