Nine Inch Nails — Came Back Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Came Back Haunted" van Nine Inch Nails.
Songteksten
The throat is deep and the mouth is wide
Saw some things on the other side
Made me promise to never tell
But you know me, I can’t help myself
Now I’ve got something you have to see
They put something inside of me The smile is red and its eyes are black
I don’t think I’ll be coming back
I don’t believe it I had to see it I came back haunted
I came back haunted
I said goodbye but I I had to try
I came back haunted
C-c-c-came back haunted
Everywhere now reminding me I am not who I used to be
I’m afraid this has just begun
Consequences for what I’ve done, yeah
I don’t believe it I had to see it I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted
I said goodbye but I I had to try
I came back, I came back haunted
I c-c-c-came back haunted
I don’t believe it I had to see it I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted
I said goodbye but I I had to try
I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted
They tried to tell me but I I couldn’t stop myself and I I came back, I came back haunted
C-c-c-came back haunted
Just can’t
Stop
Came back ha-ha-haunted
Just can’t
Stop
Songtekstvertaling
De keel is diep en de mond is breed
Ik zag wat dingen aan de andere kant.
Ik moest beloven het nooit te vertellen.
Maar je kent me, Ik kan er niets aan doen.
Nu heb ik iets wat je moet zien.
Ze stoppen iets in me de glimlach is rood en zijn ogen zijn zwart
Ik denk niet dat ik terugkom.
Ik geloof het niet ik moest het zien Ik kwam terug behekst
Ik kwam terug, behekst.
Ik zei vaarwel, maar ik moest het proberen.
Ik kwam terug, behekst.
C-C-C-kwam terug behekst
Overal herinner ik me nu dat ik niet meer ben wie ik was.
Ik ben bang dat dit net begonnen is.
Gevolgen voor wat ik heb gedaan, ja.
Ik geloof niet dat ik het moest zien. Ik kwam terug, achtervolgd.
C-C-C-kwam terug behekst
Ik zei vaarwel, maar ik moest het proberen.
Ik kwam terug, Ik kwam terug behekst.
I c-c-c-kwam terug behekst
Ik geloof niet dat ik het moest zien. Ik kwam terug, achtervolgd.
C-C-C-kwam terug behekst
Ik zei vaarwel, maar ik moest het proberen.
Ik kwam terug, Ik kwam terug behekst.
C-C-C-kwam terug behekst
Ze probeerden het me te vertellen, maar ik kon mezelf niet tegenhouden en ik kwam terug, Ik kwam terug achtervolgd
C-C-C-kwam terug behekst
Ik kan het gewoon niet.
Stoppen
Kwam terug ha-ha-ha-spookt
Ik kan het gewoon niet.
Stoppen