Nine Inch Nails — All The Love In The World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The Love In The World" van Nine Inch Nails.

Songteksten

Watching all the insects march along
Seem to know just right where they belong
Smears of face reflecting in the chrome
Hiding in the crowd I’m all alone
No one’s heard a single word I’ve said
They don’t sound as good outside my head
It looks as though the past is here to stay
I’ve become a million miles a…
Why do you get all the love in the world?
All the jagged edges disappear
Colors all look brighter when you’re near
The stars are all afire in the sky
Sometimes I get so lonely I could…
Why do you get all the love in the world?
Why do you get all the love?

Songtekstvertaling

Kijken naar alle insecten marcheren langs
Ze weten precies waar ze thuishoren.
Uitstrijkjes van het gezicht reflecterend in het chroom
Ik verstop me in de menigte ik ben helemaal alleen
Niemand heeft iets gehoord van wat ik zei.
Ze klinken niet zo goed buiten mijn hoofd.
Het lijkt erop dat het verleden hier blijft.
Ik ben een miljoen mijl per jaar geworden.…
Waarom krijg je alle liefde in de wereld?
Alle gekartelde randen verdwijnen
Kleuren zien er allemaal helderder uit als je in de buurt bent
De sterren staan in brand.
Soms word ik zo eenzaam dat ik…
Waarom krijg je alle liefde in de wereld?
Waarom krijg je al die liefde?