Ninah Mars & the Stickfaces — Let Me Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Be" van Ninah Mars & the Stickfaces.
Songteksten
we were kissing on a cloud
I could trust every piece of you
and you pushed me down
you watched me fall to the ground
to the concrete you shattered my heart
it ain’t feeling good at all
and now i’m flying away
away from you
and now Im flying away
I can’t let it go — you watched me fall
I can’t let it go — I thought this was love
Let me be let me go away from you
let me be Let me be
I thought I saw you smiling at me
and you loved every inch of my skin
you were lying all way yeieh
how could I know when real love comes I won’t
since you just forgot my love
and you didn’t care at all
Songtekstvertaling
we kusten op een wolk.
Ik kan elk stukje van je vertrouwen.
en je duwde me naar beneden
je zag me op de grond vallen.
naar het beton verbrijzelde je mijn hart
het voelt helemaal niet goed.
en nu vlieg ik weg.
weg van jou.
en nu vlieg ik weg.
Je zag me vallen.
Ik kan het niet laten gaan — Ik dacht dat dit liefde was
Laat me los.
laat me met rust
Ik dacht dat ik je naar me zag lachen.
en je hield van elke centimeter van mijn huid
je loog helemaal yeieh
Hoe kon Ik weten wanneer echte liefde komt?
omdat je mijn liefde vergeten bent.
en het kon je niets schelen.