Nina — Kung Ibibigay Sa'Yo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kung Ibibigay Sa'Yo" van Nina.

Songteksten

Aaminin ko ilang ulit na nag mahal
Nasaktan at nabigo sumuko na itong puso
Nakilala ka ang pagsuyo mo’y naiiba
Nakikita ko ang hangaring mo Ngunit tanong ng puso
Kung ibibigay sayo pag-ibig kong ito
Makakaasa bang di mabibigo itong puso ko Kung tiyak tapat at tunay
Pag-ibig mong alay
Puso ko’y muling iibig at sayo ibibigay
Aaminin kong nag iingat lang itong puso
Di basta padadala sa matatamis na pangako
Kung sadyang ika’y pinahihirapang tunay
Aaminin ko na patunayan mo itong tanong ng puso
Repeat Chorus
Ayoko ng saktan muli ang puso ko Nais ko ay pag mamahal na hindi nag babago
Repeat Chorus until fade…

Songtekstvertaling

Ik zal je vertellen hoe vaak je hebt liefgehad
Pijn en faalde om dit hart op te geven
Je weet dat je motivatie anders is.
Ik zie je verlangen maar een kwestie van hart
Als ik je deze liefde geef
Mag IK hopen dat het mijn hart niet zal teleurstellen als het zeker eerlijk en waar is?
Je houdt van het aanbieden
Mijn hart zal van je houden en je geven
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Niet alleen om naar zoete beloftes gestuurd te worden
Als je opzettelijk wordt onderdrukt
Ik geef toe dat u deze kwestie van hart bewijst.
Refrein Herhalen
Geen idee, maar ik weet niet wat ik moet doen.
Refrein herhalen tot vervagen…