Nina — 2nd Floor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2nd Floor" van Nina.

Songteksten

Sa bawat sandali, naaalala ka Dulot mong pag-ibig hatid sakin ay saya
Araw at gabi, laging kasama ka Sa duyan ng iyong pagmamahal
Ako’y di nangangamba
Labis-labis ang ligaya pag ika’y kayakap na Up, down moving all around
Feeling like I’m freezing like a log ain’t moving
Up, down I’m shaking on the ground
Tryin' to hide emotions what a silly motions I did
Up, down clouds all over town
Hurry up now baby
Coz the rain starts pourin' again
Up, down flowin' all around
I can see it’s rising
come never let it happen again
On the 2nd floor… yeah
Ang bawat oras natin
Parang walang patid
Hanggang sa umaga’y
Pag-ibig mo’y walang sawa ang hatid
Di ko napansin, paglipas ng gabi
Pag ako’y iyong hinahagkan, nadarama kailan pa man
Ikaw lamang ang siyang mahal
BRIDGE:
Oooh wag maninimdim
Ako lang sa iyo at ika’y sa akin
Oooh hanggang sa huli
Ikaw lang ang siyang aking mamahalin
Ohhh.Tanging ikaw sinta at walang iba sa akin
Up, down moving all around
Feeling like I’m freezing like a log ain’t breathing
Up, down I’m shaking on the ground
Tryin' to hide emotions what a silly motions I did
Up, down clouds all over town
Hurry up now baby
Coz the rain starts pourin' again
Up, down flowin' all around
I can see it’s rising
come never let it happen again
On the 2nd floor… yeah
AHHHHHHHH…

Songtekstvertaling

Sa bawat sandali, naaalala ka Dulot mong pag-ibig hatid sakin ay saya
Araw in gabi, loaging kasama ka Sa duyan ng iyong pagmamahal
Ako ' y di nangangamba
Labis-labis ang ligaya pag ika ' y kayakap na Up, down moving all around
Ik heb het gevoel dat ik ijskoud ben als een blok dat niet beweegt.
Up, down I ' m trilling on the ground
Ik probeer emoties te verbergen.
♪ Up, down clouds all over town ♪
Schiet op, schatje.
Want de regen begint weer te regenen.
Up, down flowin ' all around
Ik zie dat het stijgt.
laat het nooit meer gebeuren.
Op de tweede verdieping ...
Ang bawat oras natin
Parang walang patid
Hanggang sa umaga ' y
Pag-ibig mo ' y walang sawa ang hatid
Di ko napansin, paglipas ng gabi
Pag ako ' y iyong hinahagkan, nadarama kailan pa man
Ikaw lamang ang siyang mahal
BRUG:
Oooh wag maninimdim
Ako lang sa iyo at ika ' y sa akin
Oooh hanggang sa huli
Ikaw lang ang siyang aking mamahalin
Ohhh.Ikaw sinta aan walang iba sa akin
Omhoog, omlaag bewegen overal rond
Het voelt alsof ik ijskoud ben als een blok dat niet ademt.
Up, down I ' m trilling on the ground
Ik probeer emoties te verbergen.
♪ Up, down clouds all over town ♪
Schiet op, schatje.
Want de regen begint weer te regenen.
Up, down flowin ' all around
Ik zie dat het stijgt.
laat het nooit meer gebeuren.
Op de tweede verdieping ...
AHHHHHHHHH…