Nina Simone — Share Your Love With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Share Your Love With Me" van Nina Simone.

Songteksten

Moondog Matinee
Share Your Love
Well, it’s an ill wind that blows no good
And it’s a sad one that won’t love like i know it should
And oh, how lonesome you must be And it’s a shame if you don’t share your love with me It’s a heartache when love is gone
But it’s bad, even sad, later on Oh, there’s no one blinder than he who won’t see
And it’s a shame if you don’t share your love with me Well, i can’t help it when she is gone
You must try to forget, oh, you must live on And i know it’s a good thing to love someone
But it’s bad, even sad, when it’s not returned
And oh, how lonesome you must be And it’s a shame if you don’t share your love with me And it’s a shame if you don’t share your love with me

Songtekstvertaling

Moondog Matinee
Deel Je Liefde
Het is een slechte wind die niet goed waait.
En het is een trieste die niet zal liefhebben zoals ik weet dat het zou moeten
En oh, hoe eenzaam je moet zijn en het is een schande als je je liefde niet met mij deelt het is een hartzeer als de liefde weg is
Maar het is slecht, zelfs triest, later is er niemand blinder dan hij die niet zal zien
En het is jammer als je je liefde niet met me deelt. ik kan het niet helpen als ze weg is.
Je moet proberen te vergeten, oh, Je moet voortleven en ik weet dat het goed is om van iemand te houden
Maar het is slecht, zelfs triest, als het niet terug is.
En oh, hoe eenzaam je moet zijn en het is een schande als je je liefde niet met mij deelt en het is een schande als je je liefde niet met mij deelt

Videoclip voor het nummer Share Your Love With Me (Nina Simone)