Nina Simone — Save Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Nina Simone.
Songteksten
Save me, somebody save me Save me, somebody save me, yeah
Promised myself after the first romance
I wouldn’t give ya a second chance
Said you seek, you’re sure to find
A but the closer I get to ya, baby
You drive me stone out a my mind
Save me, oh, yeah, save me, yeah, yeah
Those who love always give the most
We’re cryin' together from coast to coast
Love leaves us cold and hurt inside
These tears of ours unjustified
Beggin' ya to save me Yeah, I need somebody to save me Yeah, hey, hey, hey
Yeah, um, hum, yeah, um, hum, hum
Your love said ya needed me You abused my love, set me free
You didn’t need, you didn’t want me Somebody help me, this man wants to taunt me
I’m beggin you ta, oh, oh, save me, yeah
Please, save me Calling the Cape Crusader, Green Hornet Kado too
I’m in so much trouble, I don’t know what to do If you’re thinkin a thing about me, save me Oh, yeah, yeah, c’mon
I just said, Save me, baby, c’mon
Save me, woo hoo, save me, oh
Songtekstvertaling
Red me, iemand red me Red Me, iemand red me, ja
Ik beloofde mezelf na de eerste romance.
Ik zou je geen tweede kans geven.
Hij zei dat je hem zocht.
A but the closer I get to you, baby
Je maakt me gek
Red me, oh, ja, red me, ja, ja
Zij die liefhebben geven altijd het meeste
We huilen samen van kust tot kust.
Liefde laat ons koud en doet pijn van binnen
Onze tranen zijn ongerechtvaardigd.
Ik heb iemand nodig om me te redden.
Ja, hum, Ja, hum, hum
Je liefde zei dat je me nodig had je misbruikte mijn liefde, liet me vrij
Je had me niet nodig, je wilde me niet helpen, deze man wil me bespotten.
Ik smeek je ta, Oh, red me, ja
Alsjeblieft, laat me de Cape kruisvaarder roepen, Green Hornet Kado ook.
Ik zit in de problemen. ik weet niet wat ik moet doen als je aan me denkt.
Ik zei net, red me, baby, kom op
Red me, woo hoo, red me, oh