Nina Simone — Dambala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dambala" van Nina Simone.
Songteksten
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
Think of the wings of a three toed frog
Eat weeds from the deepest part of sea
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there
On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there
You slavers will know
What its like to be a slave
Slave to your heart
Slave to your soul
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
You slavers will know what its
Like to be a slave
Slave to your mind
Slave to your race
You won’t go to heaven
You won’t go to hell
You remain in your graves
With the stench and the smell
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
Songtekstvertaling
Oh Dambala kom Dambala
Oh Dambala kom Dambala
Denk aan de vleugels van een drievoetige kikker
Eet onkruid uit het diepste deel van de zee
Oh Dambala kom Dambala
Oh Dambala kom Dambala
Op de zevende dag zal God er zijn.
Op de zevende nacht zal satan er zijn.
Op de zevende dag zal God er zijn.
Op de zevende nacht zal satan er zijn.
Jullie slavenhandelaren zullen het weten.
Hoe is het om een slaaf te zijn
Slaaf van je hart
Slaaf van je ziel
Oh Dambala kom Dambala
Oh Dambala kom Dambala
Jullie slavenhandelaren zullen weten wat het is.
Als een slaaf
Slaaf van je geest
Slaaf van uw ras
Je gaat niet naar de hemel.
Je gaat niet naar de hel.
Jullie blijven in jullie graven.
Met de stank en de geur
Oh Dambala kom Dambala
Oh Dambala kom Dambala