Nina Romić — Put songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put" van Nina Romić.
Songteksten
Ne postoji mjesto, ne postoji crna rupa
Gdje se sad mogu skriti i plakati
Tamne presucene price ovoga casa
Ne znam jel sanjam
A dajem ogoljene rijeci bez patetike
A znam da neces doci
Jer izmedju nas su stotine rijeka
Jata ptica, kristalna tama
Kad utjehu trazis u putu
Kojeg znas
Ja nisam tvoja cesta
Niti pravi putokaz
Daleki razgovor zvijezda, osjecam
Sada tisinu grada
Nijemo jutro i tupo slamanje leda
Zima je strana
Razilazimo se bez rijeci
A toliko zvuka ima u nama
Songtekstvertaling
Geen plek, geen zwart gat
Waar Kan ik me nu verstoppen en huilen?
Duistere vermoedens over de geschiedenis van dit CAS
Ik weet niet of ik droom
En ik geef zuivere woorden zonder pathos
En ik weet dat je niet komt.
Want er zijn honderden rivieren tussen ons.
Een zwerm vogels, kristal duisternis
Wanneer u op zoek bent naar comfort op de weg
Wie ken je?
Ik ben niet jouw weg.
Er is geen echte routekaart
Een verre ster van conversatie, voel ik
Nu de stilte van de stad
Nemo morning and the doffe flapping of ice
Winter zijde
We scheiden zonder woorden.
En we hebben zoveel geluid