Nina Romić — Daljine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daljine" van Nina Romić.
Songteksten
U tvom toplom gradu
Sunce stvara zlato
I onu davnu srecu
Kao onda kada bio si mlad
A u mome sivom
Sama stojim ja
I suncan pogled s petog kata
Ali samo svaki treci dan
Kada daljine pricat' bi mogle
Tada na uho sapnule bi
Da si moj, od davnina da si moj…
Stotinama kilometara
A nasa srca kucaju
Jednako
Kao da ne postoji
Sve ovo
Songtekstvertaling
In uw warme stad
De zon maakt Goud
En dat lang geleden geluk
Zoals toen je jong was.
En in mijn grijs
Alleen sta ik
En een zonnig uitzicht vanaf de vijfde verdieping
Maar slechts om de derde dag
Wanneer afstand praten ' kon
Dan zou sapnule in mijn oor
Je bent van mij.…
Honderden kilometers
En onze harten kloppen
Net
Alsof ik niet besta.
Dit alles