Nina Persson — Forgot to Tell You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgot to Tell You" van Nina Persson.
Songteksten
Forgot to tell you about something
Forgot to tell you about something
Don’t know what, don’t know what
There no words
I’m supposed to tell you about something
I’m always losing the small things
To the gaps and the holes
To the rats and crows
So I might just forget about it now
And return if I find it in the clouds
Or in a book of the belly of a bee
I’m sick of watching it float away from me Forgot to tell you about something
Forgot to tell you about something
Don’t know what, don’t know what
There no words
I’m meant to tell you about something
It might better than the big things
There’s a lot, there’s a lot
There’s a whole lotta lot
So I might just forget about it now
Cause I don’t know if I can figure it out
There’s a place at the bottom of the sea
Where the things that I lost have got to be Floating down
I thought I saw
What I forgot
Forgot to tell you about something
Forgot to tell you about something
Don’t know what, don’t know what
There no words
I’m supposed to tell you about something
I’m always losing the small things
To the gaps and the holes
To the rats and crows
So you might just forget about me now
I get fickle and faint the more I try
I’ve been looking too hard but now I see
Where the things that I lost have got to be Forgot to tell you about something
Songtekstvertaling
Ik vergat je iets te vertellen.
Ik vergat je iets te vertellen.
Weet niet wat, weet niet wat
Er zijn geen woorden
Ik moet je iets vertellen.
Ik verlies altijd de kleine dingen.
Naar de gaten en de gaten
Aan de ratten en kraaien
Dus ik kan het nu wel vergeten.
En terug als ik het in de wolken vind
Of in een boek van de buik van een bij
Ik ben het zat om het van me weg te zien zweven. ik vergat je iets te vertellen.
Ik vergat je iets te vertellen.
Weet niet wat, weet niet wat
Er zijn geen woorden
Ik moet je iets vertellen.
Het is misschien beter dan de grote dingen.
Er is veel, Er is veel
Er is veel.
Dus ik kan het nu wel vergeten.
Want ik weet niet of ik er achter kan komen.
Er is een plek op de bodem van de zee
Waar de dingen die ik verloren heb, naar beneden moeten zweven
Ik dacht dat ik zag
Wat ik vergeten ben
Ik vergat je iets te vertellen.
Ik vergat je iets te vertellen.
Weet niet wat, weet niet wat
Er zijn geen woorden
Ik moet je iets vertellen.
Ik verlies altijd de kleine dingen.
Naar de gaten en de gaten
Aan de ratten en kraaien
Dus je kunt me nu maar beter vergeten.
Ik word wispelturig en val flauw hoe meer ik probeer
Ik heb te hard gezocht, maar nu zie ik
Waar de dingen die ik verloren heb, vergeten moeten zijn om je iets te vertellen.