Niña Pastori — Tú Me Camelas (Tangos) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú Me Camelas (Tangos)" van Niña Pastori.

Songteksten

Tú me camelas
Tú me camelas
Me lo han dicho tus acais
Que me lo han dicho, primo, tus acais
Tú me camelarás
Si te vas y me dejas triste
Si te vas ¡ay qué soledad!
Si no estás
El cielo no se poblará de estrellas
Si no estás
Por quién despertar
Tú me camelas…
Lleva mi niña un traje
Con su volantes
El pelo negro al aire
Negro azabache
Bésame
Como besa el hambre al pan
Tú me camelas…
Con la mirada distante
Con la sonrisa pintá
Mi niña se echa palante
Sopa de estrellas y luz de coral
Mi niña se hace gigante
Y juega a la luna con la ciudad
Tú me camelas…

Songtekstvertaling

Jij kameel mij
Jij kameel mij
Je acais vertelde het me.
Wat heb je me verteld, neef, je achais?
Je zult me kamelen.
Als je weggaat en me verdrietig maakt
Als je weggaat, hoe eenzaam!
Als u dat niet bent
De hemel zal niet bewoond worden door sterren.
Als u dat niet bent
Door wie om wakker te worden
Jij kameel mij…
Mijn kleine meid draagt een pak.
Met zijn flanken
Zwart haar in de lucht
Jet zwart
Kus me.
Hoe honger zoent brood
Jij kameel mij…
Met de verre blik
Met een glimlach verf
Mijn kleine meid krijgt palante
Sterensoep en koraallicht
Mijn kleine meid wordt reusachtig.
En de maan spelen met de stad
Jij kameel mij…