Niña Pastori — Tú Dime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú Dime" van Niña Pastori.

Songteksten

No se como pudo ser
Ni se quien lo preparo
Solo te puedo decir
Que siempre fue una locura y
En el presente sigo feliz
COROS
Tu dime, que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Que yo me bajo a la plaza
Porque vendo retales
Camisas de colores y pañuelitos de lunares
Si quieres un regalo para darselo a tu mare
Tambien vendo abanicos y muy buenos delantales
COROS
Tu dime que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Naii nanai, nanai, nana
Naii, nanai, nanai, nana
Musica.
Suspiro por ti de noche
Si no te tengo a mi vera
Y no siento tu calor
Prefiero la noche en vela
Siento un vacion en el corazon
COROS
Tu dime que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
MADRE
Vente conmigo a la plaza
Porque ella vende retales
Camisas de colores y pañuelitos de lunares
Si quieres un regalo
Para darselo a tu mare
Tambien vendo abanicos y mu buenos delantales
Que delantales vende mi niña !
Que delantales vende mi niña !
Aii, que delantales vende mi niña !
Que delantales vende mi niña !
Mire usteed
COROS
Que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi ni
Vende mi ni, que delantales vende mi niña vende mi ni
Que mira, que yo quererte mas no puedo
No verte me desespera, que mirando tus ojitos
Qusiera que nunca suceda
Agarraita a mi cintura, se siente prisionera
El amor que es tuyo y mio, yo quiero que nunca muera
Que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi ni
Vende mi ni, que delantales vende mi niña vende mi ni

Songtekstvertaling

Ik weet niet hoe het had kunnen zijn.
Ik weet niet eens wie het voorbereid heeft.
Ik kan alleen maar zeggen
Dat was altijd al gek en
In het heden blijf ik gelukkig
KOOR
Wat heeft het voor zin?
Geef me wat je wilt.
Geef me wat het waard is.
Dat ik naar het plein ga
Omdat ik herhalers verkoop.
Kleurrijke shirts en polka dot Sjaals
Als je een cadeau wilt geven aan je merrie
Ik verkoop ook fans en zeer goede schorten.
KOOR
Vertel me wat het waard is.
Geef me wat je wilt.
Geef me wat het waard is.
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Naii nanai, nanai, nana
Naii, nanai, nanai, nana
Muziek.
Ik smacht naar je ' s nachts.
Als ik mijn vera niet heb
En ik voel je warmte niet.
Ik heb liever een avondje uit.
Ik voel een leegte in mijn hart
KOOR
Vertel me wat het waard is.
Geef me wat je wilt.
Geef me wat het waard is.
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
MOEDER
Kom mee naar het plein.
Omdat ze herhalers verkoopt.
Kleurrijke shirts en polka dot Sjaals
Als je een geschenk wilt
Om het aan je merrie te geven.
Ik verkoop ook fans en zeer goede schorten.
Wat een schorten verkoopt mijn kleine meid !
Wat een schorten verkoopt mijn kleine meid !
Oké ,wat een schorten verkoopt mijn kleine meid!
Wat een schorten verkoopt mijn kleine meid !
Mire-usteed
KOOR
Wat schort mijn kleine meid verkoopt
Verkoop mijn ni, die schorten verkopen mijn kleine meisje
Verkoop mijn ni, die schorten verkopen mijn ni
Verkoop mijn ni, die schort verkoopt mijn meisje verkoop mijn ni
Kijk, ik hou meer van je Ik kan het niet
Niet zien dat je me veracht, kijkend naar je kleine ogen
Ik wou dat het nooit gebeurd was.
HOU VAST AAN mijn middel, Ze voelt zich als een gevangene.
De liefde die van jou en mij is, Ik wil dat ze nooit sterft.
Wat schort mijn kleine meid verkoopt
Verkoop mijn ni, die schorten verkopen mijn kleine meisje
Verkoop mijn ni, die schorten verkopen mijn ni
Verkoop mijn ni, die schort verkoopt mijn meisje verkoop mijn ni