Niña Pastori — Lo Eres Todo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Eres Todo" van Niña Pastori.

Songteksten

Cada vez que veo tu fotograf­a,
descubro algo nuevo que antes no ve­a,
y me haces sentir lo que nunca cre­.
Siempre te he mirado indiferente,
eras tan solo un amigo,
y de repente lo eres todo, todo para mi,
mi principio y mi fin.
Mi norte y mi gu­a, mi perdiciіn,
mi acierto y mi suerte mi equivocaciіn,
eres mi muerte y mi resurreciіn.
Eres mi aliento y mi agon­a
de noche y de d­a.
Dame tu alegr­a, tu buen humor,
dame tu melancol­a, tu pena y dolor,
dame tu aroma, dame tu sabor,
dame tu mundo interior.
Dame tu sonrisa y tu calor,
dame la muetre y la vida,
tu fr­o y tu ardor, dame tu calma,
dame tu furor, dame tu oculto rencor.
Mi norte y mi gu­a, mi perdiciіn,
mi acierto y mi suerte mi equivocaciіn,
eres mi muerte y mi resurreciіn.
Eres mi aliento y mi agon­a
de noche y de d­a.
Mi norte y mi gu­a, mi perdiciіn,
mi acierto y mi suerte mi equivocaciіn,
eres mi muerte y mi resurreciіn.
Eres mi aliento y mi agon­a
de noche y de d­a.
Te lo pido por favor,
que me des tu compa±­a,
de noche y de d­a, lo eres todo.
Thanks to /* */

Songtekstvertaling

Elke keer als ik je fotograaf zie,
Ik ontdek iets nieuws dat ik niet eerder heb gezien.,
en je laat me voelen wat ik nooit geloof.
Ik heb je altijd onverschillig gezien.,
je was gewoon een vriend.,
en opeens ben je alles voor me.,
mijn begin en einde.
Mijn noorden en mijn water, Mijn Patrijs,
mijn succes en mijn geluk mijn fout,
jij bent mijn dood en mijn wederopstanding.
Jij bent mijn adem en mijn pijn
dag en da.
Geef me je applaus, je goede humeur.,
geef me je melancholie, je verdriet en pijn.,
geef me je geur, geef me je smaak,
geef me je innerlijke wereld.
Geef me je glimlach en je warmte.,
geef me de dood en het leven.,
uw fro en uw hartstocht, geef me uw kalmte,
geef me je woede, geef me je verborgen wrok.
Mijn noorden en mijn water, Mijn Patrijs,
mijn succes en mijn geluk mijn fout,
jij bent mijn dood en mijn wederopstanding.
Jij bent mijn adem en mijn pijn
dag en da.
Mijn noorden en mijn water, Mijn Patrijs,
mijn succes en mijn geluk mijn fout,
jij bent mijn dood en mijn wederopstanding.
Jij bent mijn adem en mijn pijn
dag en da.
Ik vraag het je, alsjeblieft.,
geef me je vriend.,
's nachts en pa, jij bent alles.
Dankzij /* */