Niña Pastori — Ese Gitano (Tango / Rumba) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ese Gitano (Tango / Rumba)" van Niña Pastori.
Songteksten
eres eternidad
tu eres la sal del mar
y mi voz de cristal
y mi cielo… Lele, lele, lele, lele…
Y mi consuelo
porque yo tengo una pena
sin sus besos por su ausencia
por mis celos…
Lele, lele, lele, lele…
Si no ests en mi vida
que ser de m si no inventas mis sueos
que ser…
Si busco y no te encuentro
que ser de m si todo es desaliento
si el mundo es un tormento
si no velas mi vida
que ser…
Lele, lele, lele, lele…
Y mi consuelo
porque yo tengo una pena
sin sus besos por su ausencia
por mis celos…
Negro que pinta mi velo
nieve de mi sole
si no te tengo
si no te siento,
sin Dios no hay nada en mi…
Lele, lele, lele, lele…
Songtekstvertaling
jij bent de eeuwigheid.
u bent het zout van de zee
en mijn kristallen stem
en mijn hemel ... Lele, lele, lele, lele…
En mijn troost
omdat ik medelijden heb.
zonder zijn kussen voor zijn afwezigheid
voor mijn jaloezie…
Lele, lele, lele, lele…
Als je niet in mijn leven bent
om van mij te zijn als je mijn dromen niet verzint
wat te zijn…
Als ik kijk en ik kan je niet vinden
wat te zijn van M als alles is ontmoediging
als de wereld een kwelling is
als je niet naar mijn leven kijkt
wat te zijn…
Lele, lele, lele, lele…
En mijn troost
omdat ik medelijden heb.
zonder zijn kussen voor zijn afwezigheid
voor mijn jaloezie…
Zwart schildert mijn sluier
sneeuw van mijn zool
als ik jou niet heb
als ik je niet voel,
zonder God is er niets in mij.…
Lele, lele, lele, lele…