Niña Pastori — Eres Tan Pequeña songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eres Tan Pequeña" van Niña Pastori.
Songteksten
Cómo te digo las cosas si apenas tu me entiendes
Corretea por la casa y apenas tienes dos dientes
Eres la flor mas hermosa que mis ojos nunca vieron
Eres luz en mi camino y dueña de mis pensamientos
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Songtekstvertaling
Hoe vertel ik je dingen als je me nauwelijks begrijpt?
Ren door het huis en je hebt nauwelijks twee tanden.
Je bent de mooiste bloem die ik ooit heb gezien.
Je bent licht in mijn weg en bezit mijn gedachten.
Ik heb in mijn ziel een raam dat elke ochtend uit je gezicht gluurt.
Nog een water en een glimlach die me wakker maakt en me leven geeft
En zie je jezelf gelukkig zien en spelen met de golven van de zee
Leven je bent zo klein, je bent zo goddelijk
En je bent zo mooi, zo delicaat en zo klein.
Dat als je naar me kijkt ik gek word
Leven je bent zo klein, je bent zo goddelijk
En je bent zo mooi, zo delicaat en zo klein.
Dat als je naar me kijkt ole mijn herder
Lalalalalala…
Ik heb in mijn ziel een raam dat elke ochtend uit je gezicht gluurt.
Nog een water en een glimlach die me wakker maakt en me leven geeft
En zie je jezelf gelukkig zien en spelen met de golven van de zee
Leven je bent zo klein, je bent zo goddelijk
En je bent zo mooi, zo delicaat en zo klein.
Dat als je naar me kijkt ik gek word
Leven je bent zo klein, je bent zo goddelijk
En je bent zo mooi, zo delicaat en zo klein.
Dat als je naar me kijkt ole mijn herder
Lalalalalala…