Nina Nesbitt — Align songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Align" van Nina Nesbitt.

Songteksten

Coming up to see, to see what I can find
'Cause I’ve been asleep and I’ve lost my mind
Waiting for you
Like you lost your home and the shelter’s gone
And you’re stuck in the storm outside
Feels like you’ve gone blind and you can’t see life
But it’s right before your eyes
The world keeps on turning
But we’ve stopped both on different sides
Our hearts keep on loving
It’s only a matter of space and time
'Til we align
Coming up to breathe 'cause I’ve been a long way down
'Cause when we both leave
There’s words I can’t find is I watch you go Like you lost your home and the shelter’s gone
And you’re stuck in the storm outside
Feels like you’ve gone blind and you can’t see life
But it’s right before your eyes
The world keeps on turning
But we’ve stopped both on different sides
Our hearts keep on loving
It’s only a matter of space and time
'Til we align
Spinning 'round, lose control, lost my mind
I don’t know when I’ll see you again
The world keeps on turning
But we’ve stopped both on different sides
Our hearts keep on loving
It’s only a matter of space and time
The world keeps on turning
But we’ve stopped both on different sides
Our hearts keep on loving
It’s only a matter of space and time
'Til we align

Songtekstvertaling

Ik kom kijken wat ik kan vinden.
Want Ik heb geslapen en ben gek geworden.
Wachten op jou
Alsof je je huis kwijt bent en de schuilplaats weg is.
En je zit vast in de storm buiten
Het voelt alsof je blind bent geworden en je het leven niet kunt zien.
Maar het is vlak voor je ogen.
De wereld blijft draaien.
Maar we hebben beide aan verschillende kanten gestopt.
Onze harten blijven liefhebben
Het is slechts een kwestie van tijd en ruimte.
Tot we uitlijnen
Ik kom naar boven om te ademen want ik ben al een heel eind naar beneden geweest
Want als we allebei vertrekken
Er zijn woorden die ik niet kan vinden is dat ik je zie gaan alsof je je huis kwijt bent en de schuilkelder weg is.
En je zit vast in de storm buiten
Het voelt alsof je blind bent geworden en je het leven niet kunt zien.
Maar het is vlak voor je ogen.
De wereld blijft draaien.
Maar we hebben beide aan verschillende kanten gestopt.
Onze harten blijven liefhebben
Het is slechts een kwestie van tijd en ruimte.
Tot we uitlijnen
Draai rond, verlies de controle, verloor mijn verstand
Ik weet niet wanneer ik je weer zie.
De wereld blijft draaien.
Maar we hebben beide aan verschillende kanten gestopt.
Onze harten blijven liefhebben
Het is slechts een kwestie van tijd en ruimte.
De wereld blijft draaien.
Maar we hebben beide aan verschillende kanten gestopt.
Onze harten blijven liefhebben
Het is slechts een kwestie van tijd en ruimte.
Tot we uitlijnen