Nina Hynes — Zhivago Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zhivago Blue" van Nina Hynes.
Songteksten
Searching for the gold
Wrapped in silver
On a Rathmines road
Didn’t mean to be bitter, didn’t mean to be cold
Just missing the closeness of you
Sounds like such a cliché
But no-one can do what you do
Zhivago blue, to you I’m true
Zhivago blue, I’m coming to you
I put my foot on the accelerator
I’ll see you soon and forget about later
Forget about later, forget about later
Coco without sugar, impersonal coffee
A refugee stare
Everyone’s crazy, I’m going nowhere
Just missing the closeness of you
It sounds like such a cliché
But no-one can do what you do
Songtekstvertaling
Op zoek naar het goud
Verpakt in zilver
Op een weg van Rathmines
Ik wilde niet verbitterd zijn, Ik wilde niet koud zijn.
Ik mis de nabijheid van jou.
Klinkt als zo ' n cliché
Maar niemand kan doen wat jij doet.
Zhivago blue, Voor jou ben ik waar
Zhivago blue, ik kom naar je toe.
Ik zet mijn voet op het gaspedaal.
Ik zie je snel en vergeet het later.
Vergeet later, vergeet later.
Coco zonder suiker, onpersoonlijke koffie
A refugee stare
Iedereen is gek, Ik ga nergens heen.
Ik mis de nabijheid van jou.
Het klinkt als zo ' n cliché.
Maar niemand kan doen wat jij doet.