Nina Hynes — William Tell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "William Tell" van Nina Hynes.

Songteksten

I can’t seem to catch my breath
It’s in front of me behind your lips
And here I go letting go, just to never let you go
I never thought I could be like this
I wanna spend every moment here with you
You’ve shown me a place I’ve seen but never knew
So here I am, here I am, here I am, here I am
Just for you, just for you
In the dark moving hands to find my way
Reaching for a chance and the words to say
And here I go letting go, just to never let you go
I’m so scared to feel so safe
I wanna spend every moment here with you
You’ve shown me a place I’ve seen but never knew
So here I am, here I am, here I am, here I am
Just for you
I’ve been so quiet for so long waiting for the chance to find me
Now I’m finding out
That things have never been so real, it never felt the way they should be
Now they’ve found me
I wanna spend every moment here with you
You’ve shown me a place I’ve seen but never knew
I wanna spend every moment here with you
You’ve shown me a place I’ve seen but never knew
So here I am, here I am, here I am, here I am
Just for you, just for you

Songtekstvertaling

Ik kan niet op adem komen.
Het ligt voor me achter je lippen.
En hier laat ik je los, om je nooit te laten gaan.
Ik had nooit gedacht dat ik zo kon zijn.
Ik wil elk moment hier met jou doorbrengen.
Je hebt me een plek laten zien die ik heb gezien, maar nooit heb geweten.
Dus hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Alleen voor jou.
In de donkere bewegende handen om mijn weg te vinden
Reaching for a chance and the words to say
En hier laat ik je los, om je nooit te laten gaan.
Ik ben zo bang om me zo veilig te voelen.
Ik wil elk moment hier met jou doorbrengen.
Je hebt me een plek laten zien die ik heb gezien, maar nooit heb geweten.
Dus hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Alleen voor jou.
Ik ben zo lang zo stil geweest, wachtend op de kans om me te vinden.
Nu kom ik erachter.
Dat de dingen nog nooit zo echt zijn geweest, dat het nooit voelde zoals ze zouden moeten zijn.
Nu hebben ze me gevonden.
Ik wil elk moment hier met jou doorbrengen.
Je hebt me een plek laten zien die ik heb gezien, maar nooit heb geweten.
Ik wil elk moment hier met jou doorbrengen.
Je hebt me een plek laten zien die ik heb gezien, maar nooit heb geweten.
Dus hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Alleen voor jou.