Nina Hynes — Tenderness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tenderness" van Nina Hynes.
Songteksten
Give me some tenderness
In need of gentleness
The city’s such a fast place
You are not made for the rat race
Remembering the time that you prayed in to your pillow
Til the morning light, it’s alright now
Look in to the skies
For the stars within your eyes
And feel the splendidness
Mending the brokenness
You thought it was all over
But you see it’s just beginning
Remembering the time
That we stayed up all night singing
Til the morning light
It’s alright now
Look in to the skies
For the stars within your eyes
And feel the sparkle come back to life
Songtekstvertaling
Geef me wat tederheid.
In nood van zachtheid
De stad is zo ' n snelle plek.
Je bent niet gemaakt voor de rat race
Herinner je de tijd dat je bad in je kussen
Tot het ochtendlicht, is het goed nu.
Kijk in de lucht
Voor de sterren in je ogen
En voel de pracht
Het herstellen van de zwakheid
Je dacht dat het voorbij was.
Maar je ziet dat het nog maar net begint.
Herinneren aan de tijd
Dat we de hele nacht zongen.
Tot het ochtendlicht
Het is goed nu.
Kijk in de lucht
Voor de sterren in je ogen
En voel de schittering weer tot leven komen