Nina Hynes — Staros songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Staros" van Nina Hynes.

Songteksten

You were always on my mind
I know I said that you should leave
I didn’t mean a thing
I didn’t say it from my heart
I said it from my most instinctive defensive part
So kiss me like this could be the last day
This could be the last time you hold me this way
So show me if I mean the world to you
So show me if I mean the world to you
Been living like a hurricane
Into my house, into my streets
It blew my city down
I know there’s nobody to blame
Just something so fast could never last
So take it like this could be last day
This could be the last time you hold me this way
So show me if I mean the world to you
So show me if I mean the world to you
You’re gone as gone as you have come
I said that you could be the one
And I meant everything
You know I said it from my heart
I said it from my most instinctive courageous part
I will take you with me when I go, when I go

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd aan jou.
Ik weet dat ik zei dat je weg moest gaan.
Ik bedoelde er niets mee.
Ik zei het niet vanuit mijn hart.
Ik zei het vanuit mijn meest instinctieve defensieve gedeelte.
Dus kus me zoals dit kan de laatste dag zijn
Dit kan de laatste keer zijn dat je me zo vasthoudt.
Dus laat me zien of ik alles voor je betekent.
Dus laat me zien of ik alles voor je betekent.
Ik leef als een orkaan.
In mijn huis, in mijn straten
Het blies mijn stad omver.
Ik weet dat er niemand schuldig is.
Iets zo snel kan nooit standhouden.
Dus doe alsof dit de laatste dag kan zijn.
Dit kan de laatste keer zijn dat je me zo vasthoudt.
Dus laat me zien of ik alles voor je betekent.
Dus laat me zien of ik alles voor je betekent.
Je bent zo weg als je gekomen bent.
Ik zei dat jij degene kon zijn.
En ik meende alles.
Ik zei het vanuit mijn hart.
Ik zei het van mijn meest instinctieve moedige deel.
Ik neem je mee als ik ga, als ik ga.