Nina Hagen — Nobody's Fault But Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Fault But Mine" van Nina Hagen.
Songteksten
Nobody’s fault but mine,
nobody’s fault but mine
If I don’t read it my soul be lost
I have a bible in my home,
I have a bible in my home
If I don’t read it my soul be lost
Mmm, father he taught me how to read,
father he taught me how to read
If I don’t read it my soul be lost, n obody’s fault but mine
Ah, Lord, Lord, nobody’s fault but mine
If I don’t read it my soul be lost
Ah, I have a bible of my own,
I have a bible of my own
If I don’t read it my soul be lost
Oh, mother she taught me how to read,
mother she taught me how to read
If I don’t read it my soul be lost, nobody’s fault but mine
Ah, Lord, Lord, nobody’s fault but mine
If I don’t read it my soul be lost
And sister she taught me how to read,
sister she taught me how to read
If I don’t read it my soul be lost, nobody’s fault but mine
Ah, mmm, Lord, Lord, nobody’s fault but mine
If I don’t read it my soul’d be lost, mmm
Songtekstvertaling
Alleen mijn schuld.,
alleen mijn schuld.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Ik heb een Bijbel in mijn huis.,
Ik heb een Bijbel in mijn huis.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Vader, hij leerde me lezen.,
vader, hij leerde me lezen.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Mijn God, het is mijn schuld.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Ik heb zelf een bijbel.,
Ik heb zelf een bijbel.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Oh, moeder Ze leerde me lezen,
moeder, Ze leerde me lezen.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Mijn God, het is mijn schuld.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
En zus ze leerde me lezen,
zuster ze leerde me lezen.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.
Heer, het is mijn schuld.
Als ik het niet lees, is mijn ziel verloren.