Nina Badrić — Takvi Kao Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Takvi Kao Ti" van Nina Badrić.
Songteksten
Ja poznam takve kao ti, sarmere neodoljive
Ma takvi sebe vole najvise.
Uvijek ugladjen I fin, stvarno pravi mamin sin
Jer mama ipak zna najbolje
Bas takvog sam ja cekala uhuuu
Da zavrtim mu tlo pod nogama
I nimalo necu zaliti uhuu
Ako ces zbog mene plakati
I prokleto je sve sto je od tebe
Imas rijeci najsladje
Al fali ti jos 1001 bolja za mene
Jer takve kao ti ja provalim za tren
Da se ne okrenem
I meni je majka pricala, cuvaj se Nina mangupa
Jer takvi znaju lagat najbolje.
Taj nema srce covjeka, koji te voli do vijeka
Tebe voli al za drugom umire.
Bas takvog sam ja cekala uhuuu
Da zavrtim mu tlo pod nogama
I nimalo necu zaliti uhuu
Ako ces zbog mene plakati
I prokleto je sve sto je od tebe
Imas rijeci najsladje
Al fali ti jos 1001 bolja za mene
Jer takve kao ti ja provalim za tren
Da se ne okrenem
Songtekstvertaling
Ik ken mensen zoals jij, sarmere Schattig.
Oh, net als Ik houden ze het meest van.
Altijd strak en aardig, een echte moederskindje
Omdat mama het nog steeds het beste Weet.
Ik wachtte op uhuuu.
Om hem naar de grond te draaien onder je voeten.
En nee, ik ga niet klagen whoo. jongen
Als je wilt dat ik ga huilen
En jullie allemaal.
Je hebt de liefste woorden
Maar jou meer dan 1001 missen is beter voor mij.
Want net als jij denk ik voor het moment
Draai je niet om.
En mijn moeder zei: Wees voorzichtig, Nina rascals.
Daarom liegen ze tegen de besten.
The no heart man, who loves you to the century
Houdt van je al voor de tweede keer sterven.
Ik wachtte op uhuuu.
Om hem naar de grond te draaien onder je voeten.
En nee, ik ga niet klagen whoo. jongen
Als je wilt dat ik ga huilen
En jullie allemaal.
Je hebt de liefste woorden
Maar jou meer dan 1001 missen is beter voor mij.
Want net als jij denk ik voor het moment
Draai je niet om.