Nimetön — Käännä pää songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Käännä pää" van Nimetön.

Songteksten

Turha on täällä kantaa kaunaa
Turha on vihata kaltaistaan
Kuka siinä voittaa
Kun toisen veri on toisen viini
Turha on toista maata syyttää
Kun et oo syyntakeeton itsekkään
Mitä siitä hyötyy
Viimeinen naula on aina liikaa
Viisaampi luovuttaa
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Turha on kasvojesi peittää
Mikä mieltäsi jaksaa väsyttää
Sä erotatko enää
Kun väärä tuntuu oikealta
Turha on maailmasi paino
Kuka kantaa voi sen kotiinsa
Ystävä vielä mieti
Viimeinen naula on arkussa liikaa
Koita jo ymmärtää
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Silti sun täytyy juosta vain karkuun
Kaivat kuoppaa, tekisit päinvastoin
Periaatteestako pakenet, pakenet, pakenet
Ja käännyt pois
Se yllättää, en ymmärrä
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Sinun täytyy ymmärtää
Sydän jää kytemään, se saa sut etsimään
Jos vain haluat itses löytää
Enää en sua kantamaan jää
Nyt voitoksi tää
Tilaisuutes on kääntää
Sinun täytyy ymmärtää
Tämän vielä voit kääntää
Sun on aika kääntää pää

Songtekstvertaling

Er is geen reden om wrok te koesteren.
Het heeft geen zin om iemand als jij te haten.
Wie wint er?
Wanneer het bloed van de een de wijn van de ander is
Het heeft geen zin een ander land de schuld te geven.
Als je niet zo egoïstisch bent
Wat het voordeel van
De laatste nagel is altijd te veel.
Wijzer om op te geven
Het hart blijft smeulend, het laat je lijken
Als je gewoon jezelf wilt vinden
Ik zal je nooit meer dragen.
♪ Now for victory ♪
Je kans is om te draaien
Het heeft geen zin je gezicht te bedekken.
Wat maakt je moe
Je gaat nog meer vuren.
Als de verkeerde zich goed voelt
Het gewicht van jullie wereld is nutteloos.
Die het naar huis kan dragen.
Vriend denkt nog steeds
De laatste nagel is te veel in de kist.
Probeer te begrijpen
Het hart blijft smeulend, het laat je lijken
Als je gewoon jezelf wilt vinden
Ik zal je nooit meer dragen.
♪ Now for victory ♪
Je kans is om te draaien
En toch moet je gewoon weglopen.
Als je een gat graaft, doe je het tegenovergestelde.
Ontsnappen aan het principe, ontsnappen, ontsnappen
En jullie wenden je af.
Het verbaast me. Ik begrijp het niet.
Het hart blijft smeulend, het laat je lijken
Als je gewoon jezelf wilt vinden
Ik zal je nooit meer dragen.
♪ Now for victory ♪
Je kans is om te draaien
Je moet begrijpen
Het hart blijft smeulend, het laat je lijken
Als je gewoon jezelf wilt vinden
Ik zal je nooit meer dragen.
♪ Now for victory ♪
Je kans is om te draaien
Je moet begrijpen
U kunt dit nog vertalen
Het is tijd om je hoofd te draaien.