NIM VIND — Blood Clots... Rise of the Police State songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Clots... Rise of the Police State" van NIM VIND.

Songteksten

Gun shots in a crowd
Heads drop to the ground
Black spots whirling all around
The quickening death
Captured in the sound of war
Nothing now can seem to stop the bleeding
Bullet holes justify my love
Everything happening in my heartblood
Exit wounds all seem so far away
Black masks in a crowd
A police state that’s ruling on the ground
Eyes burning, my skins on fire
In an uprising world
Captured in the sound of war
Nothing now can seem to stop the bleeding
Bullet holes justify my love
(My love machine gun red)
All my moods captured in my heartblood
My fatal wounds all seem so far away

Songtekstvertaling

Geweerschoten in een menigte
Hoofden vallen op de grond
Zwarte vlekken draaien rond
De versnelde dood
Gevangen in het geluid van oorlog
Niets kan het bloeden stoppen.
Kogelgaten rechtvaardigen mijn liefde
Alles gebeurt in mijn hart.
Uitgangswonden lijken allemaal zo ver weg.
Zwarte maskers in een menigte
Een politiestaat die ter plaatse uitspraak doet.
Ogen branden, mijn huid brand
In een wereld van opstand
Gevangen in het geluid van oorlog
Niets kan het bloeden stoppen.
Kogelgaten rechtvaardigen mijn liefde
(My love machine gun red)
Al mijn stemmingen gevangen in mijn hartbloed
Mijn fatale wonden lijken allemaal zo ver weg.