Nilüfer — Söz Güzelim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Söz Güzelim" van Nilüfer.

Songteksten

Beni terk ediþin mümkün mü senin
Ýstersen bir dene de gör güzelim
Benimle yaþarsýn benimle ancak
Yoksa sevgimle boðarým seni
Yaz bir yere güzelim
Yok olamaz olamaz
Sensiz hayat meleðim var olamaz
Kim sevecek seni kim
Kim tutacak elini
Kurtulamaz güzelim kurtulamaz
Al ruhumu al, al gençliðimi
Rabbim þahidim söz güzelim
Al ruhumu al, al servetimi
Rabbim þahidim söz güzelim
Yaz bir yere güzelim
Yok olamaz olamaz
Sensiz hayat meleðim var olamaz
Kim sevecek seni kim
Kim deðecek tenine
Kan dökerim güzelim kurtulamaz
Bir gün pembe kutularýnda mutluluðu getireceðim kapýna
Önce saçlarýndan sonra yanaklarýndan ve sonra alnýndan öpeceðim
Sonra acýlarýný alýp çok uzak bir yerlere gideceðim
Belki güneþe ereceðim
Yaz bir kenara yaz bebeðim yaz bir kenara
Yaz bir yere güzelim
Yok olamaz olamaz
Sensiz hayat meleðim var olamaz
Kim sevecek seni kim
Kim deðecek tenine
And içerim güzelim kurtulamaz
Sana bu söylediklerimi daha önce duyduðun yalanlarla bir tutma
Belki en güzelleri deðildir ama dosdoðrudur gözbebeðim
Dosdoðrudur inan bana
Yaz bir kenara yaz meleðim yaz bir kenara

Songtekstvertaling

Is het mogelijk om mij uw ediþin achter te laten?
Als je wilt proberen om te zien, mooi
Leef met mij, maar met mij
Of ik breek je met liefde
Schrijf ergens, schoonheid.
Het kan niet verdwijnen.
Ik kan geen leven hebben zonder jou.
Wie zal van je houden die
Wie zal je hand vasthouden
Hij kan niet gered worden, mooi, hij kan niet gered worden.
Neem mijn ziel, neem mijn jeugd
Mijn Heer, Ik beloof u, schoonheid.
Neem mijn ziel, neem mijn fortuin
Mijn Heer, Ik beloof u, schoonheid.
Schrijf ergens, schoonheid.
Het kan niet verdwijnen.
Ik kan geen leven hebben zonder jou.
Wie zal van je houden die
Wie zal uw huid veranderen
Ik zal bloed vergieten, mooi, hij zal het niet overleven.
Op een dag zal ik geluk brengen in je roze dozen aan je deur.
Eerst kus ik je haar, dan je wangen, en dan je voorhoofd.
En dan neem ik je pijn en ga ergens ver weg.
Misschien ga ik naar de zon.
Schrijf opzij, baby schrijf opzij
Schrijf ergens, schoonheid.
Het kan niet verdwijnen.
Ik kan geen leven hebben zonder jou.
Wie zal van je houden die
Wie zal uw huid veranderen
Ik zweer het, mijn schoonheid zal het niet overleven.
Hou je niet aan wat ik zeg met de leugens die je eerder hebt gehoord.
Misschien zijn de mooiste niet, maar dodoðrudur eyebeðim
Geloof me Dodoðrudur.
Schrijf het op Schrijf het op meleðim schrijf het op