Nilüfer — Ben Seni Seven Kadın songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ben Seni Seven Kadın" van Nilüfer.
Songteksten
boşlukta bir noktayım
senden uzak sanki rüyadayım
etrafımda gölgeler dört duvar
seni arar kollarım
yalnızlık yollar gibi uzar gider
korkar sendelerim
özlerim anlatamam sensiz yapamam kararır gözlerim
ben seni seven kadın
benim olman için bilsen neler yapardım
kendi dünyama alırdım yanıma
oradan sonsuzluğa sürer aşkım
seninle aramızda denizlerle zaman olsa bile
ben duyar hissederim
yinede benimlesin sevgilim
nasıl ki ayrılamaz birbirinden
gündüz geceden
bende senden ayrılmam yaşayamam sensiz olamam
ben seni seven kadın
benim olman için
bilsen neler yapardım
kendi dünyama alırdım yanıma
oradan sonsuzluğa sürer aşkım
Songtekstvertaling
Ik ben een punt in de leegte.
alsof ik van jou droom
vier muren van schaduwen om me heen
Ik roep je in mijn armen
eenzaamheid gaat door als een weg
bang sendelerim
Ik kan mijn missers niet vertellen dat ik niet zonder jou kan mijn ogen verduisteren
Ik ben de vrouw die van je houdt.
wat ik zou doen als je wist dat je van mij was
Ik zou het naar mijn eigen wereld brengen.
van daar tot in de eeuwigheid, mijn liefste
zelfs als er een tijd is tussen jullie en de zeeën.
Ik voel dat ik hoor
je bent nog steeds bij me, schat.
hoe zijn we onafscheidelijk van elkaar?
van dag tot nacht
Ik zou je in me laten Ik kan niet leven zonder jou Ik kan niet
Ik ben de vrouw die van je houdt.
om jou van mij te maken.
wat zou ik doen als je het wist?
Ik zou het naar mijn eigen wereld brengen.
van daar tot in de eeuwigheid, mijn liefste