Nils Lofgren — Why Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Me" van Nils Lofgren.
Songteksten
How come the sun still warms my feet?
Wicked fear inside I can’t erase
Brothers and sisters keep get’n shot down
And me left standing in this flirty town
Why am I running crazed and free?
No answers come
Why me?
Spent too much time on daddy’s knee
Left me too tender to love n trust
Raging haunted feelin’s guaranteed
I’m branded with a reckless wanderlust
My soul litters in enchanted ways
No answers come, Why me?
Why me?
Is there hope in my catastrophe?
Why me?
Why me?
Could be love in my catastrophe
Why me?
Cast out cry respect, as I walk
Humble up and breath, walk the talk
When one door shuts another opens wide
Hell in the hallway kills or heals your eye
My soul litters vanish in the green
My faith in woman, likes me
An nothings promised, crazy as that seems
I feel like runnin
Why me?
That train is come’n
Why me?
Songtekstvertaling
Waarom verwarmt de zon mijn voeten nog?
Boze angst binnenin kan ik niet wissen
Broeders en zusters worden steeds neergeschoten.
En ik bleef staan in deze flirterige stad
Waarom loop ik gek en vrij rond?
Geen antwoorden komen
Waarom ik?
Ik heb te veel op papa ' s knie gezeten.
Liet me teder om van n trust te houden.
Raging spookt feelin is gegarandeerd
Ik ben gebrandmerkt met een roekeloze wanderlust.
Mijn ziel smijt op betoverde manieren
Waarom ik?
Waarom ik?
Is er hoop in mijn catastrofe?
Waarom ik?
Waarom ik?
Kan liefde zijn in mijn catastrofe
Waarom ik?
Schreeuw respect uit, terwijl ik loop
Nederig en ademend, loop het gesprek
Als de ene deur sluit, gaat de andere wijd open.
De hel in de gang doodt of geneest je oog
Mijn ziel verdwijnt in het groen
Mijn geloof in de vrouw, houdt van mij
Een beloofde niets, hoe gek dat ook lijkt.
Ik heb zin om te rennen.
Waarom ik?
Die trein is gekomen.
Waarom ik?