Nilo — Mare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mare" van Nilo.
Songteksten
Mare, conserva questo amore
Sotto sale fino a che tornera'
L’estate e il sole
Mare, conserva questo amore
Sotto sale e l’amore che ho sentito
Potra' tornare
Non è vero che le storie nascono per poi morire
Non è vero che l’estate fa' da musica
La fine degli amori che veloci
Non hai il tempo di scoprire
Quanto è bello regalare
Mare e amore da morire
Ho trovato nel mio cuore
Vecchi aromi, san' di mare
Di pensieri che credevo
Che credevo di pensare
Fino a che non t’ho baciata
La ragione è regredita
Per poterti regalare
Mare e amore da morire
E ritorneremo soli
Come prima di partire
M’ha gonfiato il batticuore
Di una notte da scordare
E trovare inutilmente una ragione
A questo niente che continua ad aumentare
Mare e amore da morire
Mare
E il tempo che ruba
E regala emozioni che non conosciamo
Per vivere in fretta
Davanti al suo andare che vive piu lento
Scoprendo che quando ti ho baciata
È solamente in un frammento!!!
Songtekstvertaling
Sea, keep this love
Zout tot het terugkomt
Zomer en zon
Sea, keep this love
Onder zout en de liefde die ik voelde
Hij kan terugkomen.
Is het niet waar dat verhalen geboren worden en dan sterven?
Is het niet waar dat de zomer muziek is?
Het einde van de liefde zo snel
Daar heb je geen tijd voor.
Wat leuk om te geven.
Zee en liefde om voor te sterven
Ik vond het in mijn hart
Oude aroma 's, san' di mare
Van gedachten die ik geloofde
Wat ik dacht dat ik dacht
Totdat ik je kuste
De reden is regressed
Om je te kunnen geven
Zee en liefde om voor te sterven
En we komen alleen terug
Zoals voor vertrek
Het blies mijn hart eruit.
Van een nacht om te vergeten
En onnodig een reden vinden
Naar dit niets dat blijft toenemen
Zee en liefde om voor te sterven
Zee
En de tijd dat hij steelt
En het geeft emoties die we niet kennen
Om snel te leven
Waar hij bij is, leeft dat langzamer.
Erachter komen dat toen ik je kuste
Het zit maar in een fragment!!!