Nil Karaibrahimgil — Meyve Tabağı songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meyve Tabağı" van Nil Karaibrahimgil.

Songteksten

Çekirdeksiz kabuksuz
Bir üzüm kadar yalnızım
Hiçbir dalı tutamadım safsızım
Birkaç güzel fikir buldum ama elden çıkardım
İnanırsam insafsızım tatsızım
Kasa kasa toplanmış
Turuncuya boyanmış
Portakallar kadar sıkıldım
Birkaç güzel anım oldu ama elden çıkardım
Ben yaşarken insafsızım tatsızım
Erik kadar aşksızım
Dutlar kadar şanssızım
Çıksa biri kiraz gibi ansızın
Birkaç güzel erkek buldum
Ama elden çıkardım
Ben aşıkken insafsızım tatsızım

Songtekstvertaling

Gepelde en ontpitte rijst
Ik ben zo eenzaam als een druif
Ik kon geen tak vasthouden ik ben onzuiver
Ik kwam met een paar goede ideeën, maar ik heb ze weggedaan.
Als ik geloof, ik ben meedogenloos, ik ben onaangenaam
Veilig ingezameld
Oranje geverfd
Ik verveel me dood.
Ik had een paar goede herinneringen, maar ik heb ze weggedaan.
Ik ben meedogenloos als ik leef, ik ben onaangenaam
Ik ben net zo liefdeloos als Erik.
Ik heb zo ' n pech als bessen.
Als iemand plotseling tevoorschijn kwam als een kers
Ik heb mooie mannen gevonden.
Maar ik nam het uit de hand
Ik ben meedogenloos als ik verliefd ben, ik ben onaangenaam