Николь — Стихи о любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стихи о любви" van Николь.
Songteksten
Если ты захочешь уйти — просто иди
Если ты захочешь понять — возьми и прости
Если ты не сможешь любить — глупо скрывать
Если не суждено, значит мне не догнать
Времени мало совсем, встреча ровно в семь
От того, что ждала, глаза устали без сна
По пустякам я не плачу, таксист оставь себе сдачу
Как-то странно в груди, сердце шепчет «Не жди…»
Перепишу стихи о любви
И сохраню их до следующей встречи
В этих словах чувства мои
Зачем мы расстались с тобой в этот вечер?
Перепишу стихи о любви
Переживу эту жгучую боль
Я улыбнусь, ты просто пойми
Я рядом с тобой, твоя Николь
Твоя Николь
Если ты захочешь вернуть — не отпускай
Если ты захочешь найти — возьми потеряй
Если ты не веришь словам — меня не вини
Если ты захочешь простить — возьми позвони
Времени мало совсем, встреча ровно в семь
От того, что ждала, глаза устали без сна
По пустякам я не плачу, таксист оставь себе сдачу
Как-то странно в груди, сердце шепчет «Не жди…»
Songtekstvertaling
Als je weg wilt, ga dan.
Als je het wilt begrijpen, neem het dan en vergeef
Als je niet kunt liefhebben-het is stom om het te verbergen
Als het niet zo hoort te zijn, dan kan ik je niet inhalen.
We hebben niet veel tijd, de vergadering is om zeven uur precies.
Van waar ik op wachtte, waren mijn ogen moe zonder slaap.
Ik betaal nergens voor, taxichauffeur houdt het wisselgeld.
Op een of andere manier vreemd in de borst, het hart fluistert "wacht niet..."
Herschrijf gedichten over liefde
En ik bewaar ze tot de volgende vergadering.
Deze woorden zijn mijn gevoelens.
Waarom hebben we het uitgemaakt?
Herschrijf gedichten over liefde
Ik zal deze brandende pijn overleven.
Ik zal glimlachen, je begrijpt het gewoon.
Ik sta naast je, je Nicole.
Jouw Nicole
Als je het terug wilt, laat het dan niet gaan.
Als je het wilt vinden, pak het dan en verlies het.
Als je mijn woorden niet gelooft, geef mij dan niet de schuld.
Als je wilt vergeven, neem dan een telefoontje aan.
We hebben niet veel tijd, de vergadering is om zeven uur precies.
Van waar ik op wachtte, waren mijn ogen moe zonder slaap.
Ik betaal nergens voor, taxichauffeur houdt het wisselgeld.
Op een of andere manier vreemd in de borst, het hart fluistert " Don ' t wait…»