Николь — Сон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сон" van Николь.
Songteksten
Слёзы не к чему…
Не моя вина,
Что осталась я сегодня одна.
Пусто на душе…
Телефон молчит, повторяю я: он еще позвонит!
Извинишься — прощу… нежно обниму, останься прошу,
Ты мне скажешь люблю.
Почему одна?-задаю вопрос.
Почему ушёл?.. обидно до слёз!!!
Знаю только во сне с тобою будем вдвоём,
если хочешь, иногда я засыпать буду днем.
Знаю только во сне с тобою счастлива я, одену лучшее платье, одену лишь для тебя!
Знаю только во сне с тобою будем вдвоём,
если хочешь, иногда я засыпать буду днем.
Знаю только во сне с тобою счастлива я,
верю сбудется сон и ты полюбишь меня!
Ветром стану я,
Буду рядом с ним,
не заметит он,
как станет другим…
Распахну окно, небо попрошу: ты скажи ему, что я его жду!
пусть придет ко мне,
и исчезнет грусть.
Улетим вдвоём… под утро вернусь!
Почему опять — это просто сон?
Почему всегда мои мысли о нём?
Знаю только во сне с тобою будем вдвоём,
если хочешь, иногда я засыпать буду днем.
Знаю только во сне с тобою счастлива я, одену лучшее платье, одену лишь для тебя!
Знаю только во сне с тобою будем вдвоём,
если хочешь, иногда я засыпать буду днем.
Знаю только во сне с тобою счастлива я,
верю сбудется сон и ты полюбишь меня!
Songtekstvertaling
Je hoeft niet te huilen.…
Niet mijn schuld.,
Dat ik vandaag alleen ben gelaten.
Leeg van hart…
De telefoon is stil, Ik herhaal: hij zal weer bellen!
Als je je excuses aanbiedt, vergeef ik je ... Ik geef je een zachte knuffel, blijf alsjeblieft.,
Zeg me dat ik van je hou.
Waarom alleen?-vraag.
Waarom ben je weggegaan?.. het is een schande om te huilen!!!
Ik weet alleen in een droom met jou zullen we alleen zijn,
als je wilt, val ik soms overdag in slaap.
Ik weet alleen in een droom dat ik gelukkig met je ben, Ik zal de beste jurk dragen, Ik zal alleen voor jou dragen!
Ik weet alleen in een droom met jou zullen we alleen zijn,
als je wilt, val ik soms overdag in slaap.
Ik weet alleen in mijn dromen Ik ben gelukkig met jou,
Ik geloof dat een droom uitkomt en jij van mij zult houden.
Ik zal de wind zijn,
Ik zal er voor hem zijn.,
hij zal het niet merken.
hoe zal het anders worden?…
Ik doe het raam open en vraag de hemel: zeg hem dat ik op hem wacht!
laat hem naar mij komen.,
en het verdriet zal verdwijnen.
We vliegen samen weg ... Ik ben morgenochtend terug.
Waarom is het weer een droom?
Waarom denk ik altijd aan hem?
Ik weet alleen in een droom met jou zullen we alleen zijn,
als je wilt, val ik soms overdag in slaap.
Ik weet alleen in een droom dat ik gelukkig met je ben, Ik zal de beste jurk dragen, Ik zal alleen voor jou dragen!
Ik weet alleen in een droom met jou zullen we alleen zijn,
als je wilt, val ik soms overdag in slaap.
Ik weet alleen in mijn dromen Ik ben gelukkig met jou,
Ik geloof dat een droom uitkomt en jij van mij zult houden.