Николь Ю — Прощай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прощай" van Николь Ю.
Songteksten
Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.
Словно цветок под солнцем, чахла без тебя.
Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.
Лучше тебя, мне в мире больше не найти.
Словно в пустыне, был ты, как глоток воды.
Лучше тебя мне в мире больше не найти.
Счастье делила, просто любила, милый мой.
И расцветала, пахла как роза, я с тобой.
Душу свою я открыла для тебя.
А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.
Душу свою я просто дарила для тебя.
А ты ушел и дверью хлопнул навсегда.
Ну, уходи, прощай и больше не звони!
Имя забудь моё и сказки о любви.
Я проживу одна, не буду вспоминать.
А ты иди, иди теперь с другой гулять.
Я проживу одна, не буду вспоминать.
А ты иди, иди теперь с другой гулять.
Ты мой любимый, я тебя всю жизнь ждала.
Словно цветок по солнцем, чахла без тебя.
Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.
Я ухожу, а ты, любимый — не скучай.
Ну, а теперь скажу тебе так, невзначай.
Я ухожу, а ты, любименький — прощай!
Songtekstvertaling
Je bent mijn favoriet, Ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Als een bloem in de zon, kwijnde ik weg zonder jou.
Alsof je in de woestijn een slok water was.
Je bent de beste die ik kan vinden in de wereld.
Alsof je in de woestijn een slok water was.
Je bent de beste die ik kan vinden in de wereld.
Gedeeld geluk, gewoon geliefd, mijn lief.
En bloeide, rook als een roos, ik ben bij je.
Ik opende mijn ziel voor jou.
En je ging weg en sloeg de deur voor altijd dicht.
Ik heb net mijn ziel voor je gegeven.
En je ging weg en sloeg de deur voor altijd dicht.
Nou, ga weg, tot ziens, en bel niet meer!
Vergeet mijn naam en liefdesverhalen.
Ik zal alleen wonen, Ik zal het me niet herinneren.
En jij gaat, ga nu met een andere wandeling.
Ik zal alleen wonen, Ik zal het me niet herinneren.
En jij gaat, ga nu met een andere wandeling.
Je bent mijn favoriet, Ik heb mijn hele leven op je gewacht.
Als een bloem in de zon, kwijnde ik weg zonder jou.
Nou, nu zal ik je dit terloops vertellen.
Ik ga weg, en jij, mijn liefste, hoeft je niet te vervelen.
Nou, nu zal ik je dit terloops vertellen.
Ik ga weg, en jij, schat, tot ziens!