Николай Носков — Без названия songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Без названия" van Николай Носков.

Songteksten

Где те сейчас , кто был с тобой в начале,
Кто видел твой несмелый первый шаг,
Кто, удивляясь, пожимал плечами,
Кто не помог тебе, но и не мешал?

Где те сейчас, кто был с тобой в начале,
Кто так любил тебя, но выдержать не смог,
Кто не взбежал по трапу на причале,
Кто предпочел покой обочине дорог?

Ты можешь всех забыть,
Но только не последних -
Отдай им должное за славу и цветы,
Отсыпь им на алтарь две горсти звонкой меди:
Они тебя спасли от нищеты.

Где те сейчас, кто был с тобой в начале,
За кем тебе с такой надеждой шлось,
Но для тебя в их радости, печали,
Ни времени, ни места не нашлось?

Ты можешь всех забыть,
Но только не последних -
Отдай им должное за славу и цветы,
Отсыпь им на алтарь две горсти звонкой меди:
Они тебя спасли...

Ты можешь всех забыть,
Но только не последних -
Отдай им должное за славу и цветы,
Отсыпь им на алтарь две горсти звонкой меди:
Они тебя спасли от нищеты.

Где те сейчас , кто был с тобой в начале...

Songtekstvertaling

Waar zijn degenen die nu bij je waren in het begin,
Wie zag jouw timide eerste stap?,
Die, verrast, hun schouders ophaalde,
Wie hielp je niet, maar hield je niet tegen?

Waar zijn degenen die nu bij je waren in het begin,
Die zoveel van je hield, maar er niet tegen kon.,
Die niet over de helling op de steiger Rende.,
Wie gaf de voorkeur aan vrede boven de weg?

Je kunt iedereen vergeten.,
Maar niet de laatste. -
Geef ze de eer voor de glorie en de bloemen,
Giet ze op het altaar met twee handen van ringend koper.:
Ze hebben je gered van armoede.

Waar zijn degenen die nu bij je waren in het begin,
Wie heb je met zoveel hoop gevolgd?,
Maar voor jou in hun vreugde, verdriet,
Geen tijd, geen plaats?

Je kunt iedereen vergeten.,
Maar niet de laatste. -
Geef ze de eer voor de glorie en de bloemen,
Giet ze op het altaar met twee handen van ringend koper.:
Ze hebben je gered...

Je kunt iedereen vergeten.,
Maar niet de laatste. -
Geef ze de eer voor de glorie en de bloemen,
Giet ze op het altaar met twee handen van ringend koper.:
Ze hebben je gered van armoede.

Waar zijn degenen die nu bij je waren in het begin...