Николай Караченцов — Я тебя никогда не забуду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тебя никогда не забуду" van Николай Караченцов.
Songteksten
Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь,
Ты меня никогда не увидишь.
Я знаю, чем скорей уедешь ты,
Тем мы скорее вечно будем вместе.
Как не хочу, чтоб уезжал,
Как я хочу, чтоб ты скорей уехал.
Возьми меня, возлюбленный, с собой,
Я буду тебе парусом в дороге,
Я буду сердцем бурю предвещать.
Мне кажется, что я тебя теряю.
Не мигают, слезятся от ветра
Безнадежные карие вишни.
Возвращаться – плохая примета.
Я тебя никогда не увижу.
Заслонивши тебя от простуды,
Я подумаю – Боже Всевышний.
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу.
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз залетевших отсюда.
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя никогда не забуду.
И качнутся бессмысленной высью
Пара фраз залетевших отсюда.
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу.
Я тебя никогда не увижу,
Я тебя никогда не забуду.
Я тебя никогда не увижу.
Songtekstvertaling
Je maakt me wakker bij dageraad.,
Je komt er ongeschod uit.
Je zult me nooit vergeten.,
Je zult me nooit meer zien.
Ik weet hoe eerder je weggaat.,
We zijn liever voor altijd samen.
Ik wil niet weg.,
Ik wou dat je snel wegging.
Neem me, geliefde, met je mee.,
Ik zal je zeil op de weg zijn.,
Ik voorspel de storm met mijn hart.
Het voelt alsof ik je kwijtraak.
Knipper niet, scheur uit de wind
Hopeloze bruine kersen.
Het brengt ongeluk om terug te gaan.
Ik zal je nooit meer zien.
Bescherm je tegen de kou.,
Ik zal erover nadenken.
Ik zal je nooit vergeten.,
Ik zal je nooit meer zien.
En zwaai zinloze hoogte
Een paar zinnen die hierheen vlogen.
Ik zal je nooit meer zien.,
Ik zal je nooit vergeten.
En zwaai zinloze hoogte
Een paar zinnen die hierheen vlogen.
Ik zal je nooit meer zien.,
Ik zal je nooit vergeten.
Ik zal je nooit meer zien.,
Ik zal je nooit vergeten.
Ik zal je nooit vergeten.,
Ik zal je nooit meer zien.
Ik zal je nooit meer zien.,
Ik zal je nooit vergeten.
Ik zal je nooit meer zien.