Niklas Strömstedt — Vart du än går songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vart du än går" van Niklas Strömstedt.
Songteksten
Som solen går upp långt bort i öst
och gör så att livet lever
Är känslan som stannat kvar
I mitt bröst
jag har allting- jag behöver
Med dig blev det här
en annan värld
och jag är så glad att du är här
Vad du än ser
vart du än går
finns du alltid kvar hos mig ändå
vem du än blir
hur du än mår
ska jag alltid lyckas
att förstå
När tiden går framåt
som den vill
och gör så att år försvinner
Så ger jag dig allt
och lite till
men det är mycket
jag inte hinner
vargarna väntar överallt
jag håller dig varm
när det blåser kallt
Vad du än ser
vart du än går
finns du alltid kvar hos mig ändå
vem du än blir
hur du än mår
ska jag alltid lyckas
att förstå
Du vet att det är en galen värld
men bättre än innan du va här
Vad du än ser
vart du än går
finns du alltid kvar hos mig ändå
vem du än blir
hur du än mår
ska jag alltid lyckas
att förstå
Songtekstvertaling
Als de zon ver weg opkomt in het Oosten
en het leven levend maken.
Is het gevoel dat achterbleef
In mijn borst
Ik heb alles wat ik nodig heb.
Met jou werd dit
een andere wereld
en ik ben zo blij dat je er bent.
Wat je ook ziet.
waar je ook gaat
ben je altijd bij me?
wie je ook wordt.
hoe je je voelt
mocht ik altijd slagen
begrijpen
Naarmate de tijd vordert
wat het maar wil.
en jaren laten verdwijnen
Ik geef je alles.
en een beetje meer
maar het is veel.
Ik heb geen tijd.
de wolven wachten overal.
Ik hou je warm.
als het koud waait
Wat je ook ziet.
waar je ook gaat
ben je altijd bij me?
wie je ook wordt.
hoe je je voelt
mocht ik altijd slagen
begrijpen
Je weet dat het een gekke wereld is.
maar beter dan voor je hier was.
Wat je ook ziet.
waar je ook gaat
ben je altijd bij me?
wie je ook wordt.
hoe je je voelt
mocht ik altijd slagen
begrijpen