Niklas Strömstedt — Nu har det landat en ängel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nu har det landat en ängel" van Niklas Strömstedt.
Songteksten
Ett ögonblick av tro
När hela världen är så underbar att ingenting gör ont
En liten stund av ro
Jag får ett leende mitt hjärta kommer aldrig mer va tomt
Det finns bara varmt i männsikan
Människan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se
Min tanke blir en tid
Där jag är trött och grå
Och året käns i varje steg jag tar
Då går hon där brevid
Ett litet leende av längtan efter allt hon har kvar
Hon ser inget on i människan
Männsikan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se
I hennes blick står det skrivet
Det finns en mening med livet
Människan kan
Nu har det landat en ängel
Hon la sitt liv i min famn
I hennes ögon kan kärleken le
En verklighet
(vandrar i en värld)
Som bara änglar kan se (x2)"
Songtekstvertaling
Een moment van geloof
Als de hele wereld zo geweldig is dat niets pijn doet
Een beetje plezier
Ik krijg een glimlach Mijn hart zal nooit meer leeg zijn
Het is alleen warm in het menselijk ras.
De mens kan
Nu is er een engel geland.
Ze legde haar leven in mijn armen.
In haar ogen kan liefde lachen
Werkelijkheid
(wandelen in een wereld)
Zoals alleen engelen kunnen zien
Mijn gedachte zal een tijd zijn
Waar ik moe en grijs ben
En het jaar wordt gevoeld bij elke stap die ik neem
Dan gaat ze naar hiernaast.
Een glimlach van verlangen naar alles wat ze nog heeft.
Hij ziet geen kwaad in de mens.
De mens kan
Nu is er een engel geland.
Ze legde haar leven in mijn armen.
In haar ogen kan liefde lachen
Werkelijkheid
(wandelen in een wereld)
Zoals alleen engelen kunnen zien
In haar blik is het geschreven.
Er is een zin in het leven
De mens kan
Nu is er een engel geland.
Ze legde haar leven in mijn armen.
In haar ogen kan liefde lachen
Werkelijkheid
(wandelen in een wereld)
Zoals alleen engelen kunnen zien (x2)"