Nikki Yanofsky — Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang" van Nikki Yanofsky.
Songteksten
Looking out the window through the frame frame frame
All these passerbyers look the same same same to him
Paying close attention can’t let him get away way way
He don’t need a picture just a name
He’s the one they always call
And the one I’ve fallen for
Such a dangerous allure
Cuz there’s one thing, one thing that he’s known for
Bang bang bang bang my babe will get ya Bang bang bang bang he’ll send you to your
Grave grave grave grave there’s nothing that can
Save save save save your soul
Most wild forces can’t be tamed tamed tamed
Better duck your head down as he aims aims aims for it Killin for a livin', such a crying shame
But evils such a good dog when its chained chained chained
Such a dangerous allure
Cuz there’s one thing, one thing that he’s known for
Bang bang bang bang my babe will get ya Bang bang bang bang he’ll send you to your
Grave grave grave grave there’s nothing that can
Save save save save your soul
If a price is on your head
You can be your dead before you hit the groud
And if you sense he’s on your tail, you can try to run
But all have failed
Bang bang bang bang my babe will get ya Bang bang bang bang he’ll send you to your
Grave grave grave grave
There’s nothing that can save you now
Save save save save your soul
Songtekstvertaling
Uit het raam kijken door het frame frame
Al deze voorbijgangers zien er hetzelfde uit voor hem.
Goed opletten kan hem niet weg laten gaan.
Hij heeft geen foto nodig, alleen een naam.
Hij is degene die ze altijd bellen.
En degene waar ik voor gevallen ben
Zo ' n gevaarlijke allure.
Want er is één ding waar hij om bekend staat.
Bang bang bang bang My babe will get ya Bang bang bang bang he ' ll s send you to your
Grave grave grave grave grave grave there ' s nothing that can
Save save save save save save your soul
De meeste wilde krachten kunnen niet getemd worden.
Je kunt beter je hoofd naar beneden houden, want hij richt zich op het doel het doodt voor een leven, zo ' n jammerlijke schande
Maar het kwaad is zo ' n goede hond als hij vastgeketend is.
Zo ' n gevaarlijke allure.
Want er is één ding waar hij om bekend staat.
Bang bang bang bang My babe will get ya Bang bang bang bang he ' ll s send you to your
Grave grave grave grave grave grave there ' s nothing that can
Save save save save save save your soul
Als er een prijs op je hoofd staat
Je kunt dood zijn voordat je de korhoen raakt.
En als je voelt dat hij achter je aan zit, kun je proberen te vluchten.
Maar ze hebben allemaal gefaald.
Bang bang bang bang My babe will get ya Bang bang bang bang he ' ll s send you to your
Grave grave grave grave
Er is niets dat je nu kan redden.
Save save save save save save your soul