Nikki & Rich — Next Best Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Best Thing" van Nikki & Rich.
Songteksten
Uhmm…
You know the difference between you and me?
Everything
Do you know the reason why I left?
I was bored
I’m sorry, it just takes a little more to hold my attention
Lets go back to the beginning
Girl meets boy everything is looking sweet
Time goes by and my eyes wander free
It’s all my fault
I’m the one to blame
Shame on me and my man-eating game
I can truly say
That it’s not you it’s me
You can’t cage a bird
When they’re made to be free
I’m looking all around me
Breaking hearts don’t make me happy
I won’t give you excuses
Can’t change my colors
It’s just useless
Ya got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
Got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
Maybe one day the day the best will hold around
But til that day comes
I’ll be searching around
Nice girls always finish last
The guy wants a bitch
So they feel like a man
I can truly say that baby, it’s on me
You can’t fly a kite
When you ain’t got a string
I’m looking all around me
Breaking hearts don’t make me happy
I won’t give you excuses
Can’t change my colors
It’s just useless
Ya got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
Got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
It’s a matter of a opinion
If I lost or if I’m winning
I’m a sucker for the sinning
Can I get a witness?
I may be a little selfish
Baby, girls are players too
It’s just always very different
When the tables turn on you
I’m looking all around
Breaking hearts don’t make me happy
I won’t give you excuses
Can’t change my colors
It’s just useless
Ya got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
Got me looking for the next best thing
Got got me looking for the next best thing
Got me looking…
Yeah oh ho
Ye yea yeahhh
Songtekstvertaling
Uhmm…
Weet je wat het verschil is tussen jou en mij?
Alles
Weet je waarom ik wegging?
Ik verveelde me.
Het spijt me, er is alleen wat meer nodig om mijn aandacht vast te houden.
Laten we teruggaan naar het begin.
Meisje ontmoet jongen alles ziet er goed uit
De tijd gaat voorbij en mijn ogen dwalen vrij
Het is allemaal mijn schuld.
Het is mijn schuld.
Schaam je voor mij en mijn man-etende spel.
Ik kan echt zeggen
Dat jij het niet bent, maar ik.
Je kunt geen vogel vangen.
Als ze gemaakt zijn om vrij te zijn
Ik kijk overal om me heen.
Harten breken maakt me niet gelukkig
Ik zal je geen excuses aanbieden.
Kan mijn kleuren niet veranderen
Het is gewoon nutteloos.
Je hebt me op zoek naar het op een na beste ding
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Misschien houdt op een dag de beste het vol.
Maar tot die dag komt
Ik zal rondkijken.
Leuke meisjes eindigen altijd als laatste.
Hij wil een teef.
Dus ze voelen zich als een man
Ik kan echt zeggen dat het mijn schuld is.
Je kunt geen vlieger vliegen.
Als je geen touw hebt
Ik kijk overal om me heen.
Harten breken maakt me niet gelukkig
Ik zal je geen excuses aanbieden.
Kan mijn kleuren niet veranderen
Het is gewoon nutteloos.
Je hebt me op zoek naar het op een na beste ding
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Het is een kwestie van een mening.
Als ik verlies of als ik win
Ik ben gek op zondigen.
Kan ik een getuige krijgen?
Ik ben misschien een beetje egoïstisch.
Baby, meisjes zijn ook spelers.
Het is altijd heel anders.
Als de tafels zich tegen je keren
Ik kijk overal.
Harten breken maakt me niet gelukkig
Ik zal je geen excuses aanbieden.
Kan mijn kleuren niet veranderen
Het is gewoon nutteloos.
Je hebt me op zoek naar het op een na beste ding
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Ik ben op zoek naar het op één na beste ding.
Laat me kijken.…
Ja oh ho
Ja, ja.