Nikka Costa — Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight" van Nikka Costa.
Songteksten
Miscellaneous
Midnight
Midnight, under the moonlight
You’re saying with your eyes
What I’ve always known
Sailor, wherever you wandered
The star that you followed
Was guiding you home
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
Midnight, the feeling was so right
We kissed for the first time
That moment I knew magig, the second of the music
It all was so perfect
A dream coming true
Two hearts
Are wishing on one star
Are waiting an answer
Then out of the blue
There came a bird flying at last
First time out of the nest
You’re the sound of the wings
You’re the song that she sings
Just a kiss, that was enough
To begin in this love
For the rest of my life
I’ll remember that night
I’ll remember that night
I’ll remember that night
Midnight, under the moonlight
You’re saying with your eyes
What I’ve always known
Sailor, wherever you wandered
The star that you followed
Was guiding you home
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
Midnight, the feeling was so right
We kissed for the first time
That moment I knew magig, the second of the music
It all was so perfect
A dream coming true
Always, now and forever
I promise to be there, you’re never alone
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Middernacht
Midnight, under the moonlight
Je zegt met je ogen
Wat ik altijd heb geweten
Sailor, waar je ook zwierf
De ster die je volgde
Leidde je naar huis
Altijd, nu en voor altijd
Ik beloof dat je er bent, je bent nooit alleen.
Midnight, the feeling was so right
We kusten voor de eerste keer.
Op dat moment kende ik magig, de tweede van de muziek
Het was allemaal zo perfect.
Een droom die uitkomt
Twee harten
Wensen op één ster
Wachten op een antwoord
Dan uit het niets
Eindelijk vloog er een vogel.
Eerste keer uit het nest
Je bent het geluid van de vleugels
Jij bent het lied dat ze zingt
Gewoon een kus, dat was genoeg.
Om te beginnen in deze liefde
Voor de rest van mijn leven
Ik zal me die nacht herinneren.
Ik zal me die nacht herinneren.
Ik zal me die nacht herinneren.
Midnight, under the moonlight
Je zegt met je ogen
Wat ik altijd heb geweten
Sailor, waar je ook zwierf
De ster die je volgde
Leidde je naar huis
Altijd, nu en voor altijd
Ik beloof dat je er bent, je bent nooit alleen.
Midnight, the feeling was so right
We kusten voor de eerste keer.
Op dat moment kende ik magig, de tweede van de muziek
Het was allemaal zo perfect.
Een droom die uitkomt
Altijd, nu en voor altijd
Ik beloof dat je er bent, je bent nooit alleen.