Никита Ломакин — Вирус songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вирус" van Никита Ломакин.
Songteksten
Головокружение, теряю зрение,
Повышенное сердцебиение.
Врач диагноз не ставит, боится прибавить.
Дозу, для излечения.
Я не отравлен, температуры нет —
Иду на красный свет,
Я понял — я заболел тобою.
Кто знал, кто знал, что любовь это вирус?
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Ты насквозь прошла, будто приснилась.
Кто знал, кто знал, что любовь это вирус?
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Ты насквозь прошла не оставив и следа,
Будто приснилась.
Прошла очень близко, была в зоне риска,
Стала моим отраженьем.
В тумане сознание, сбито дыхание —
Не избежать притяжения.
Будем ловить звуковые волны,
Идти на красный свет.
Похоже ты заболела тоже.
Кто знал, кто знал, что любовь это вирус?
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Ты насквозь прошла, будто приснилась.
Кто знал, кто знал, что любовь это вирус?
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Ты насквозь прошла не оставив и следа,
Будто приснилась.
Кто знал, кто знал…
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Кто знал, кто знал, что любовь это вирус?
Тебя, кто звал? Моё сердце раздвинув,
Ты насквозь прошла не оставив и следа.
Songtekstvertaling
Ik voel me duizelig en verlies mijn zicht,
Verhoogde hartslag.
De dokter stelt geen diagnose, hij is bang om toe te voegen.
Een dosering voor genezing.
Ik ben niet vergiftigd, ik heb geen koorts. —
Door rood rijden
Ik begreep het, Ik werd ziek bij jou.
Wie wist dat liefde een virus is?
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Je ging door als een droom.
Wie wist dat liefde een virus is?
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Je ging er doorheen zonder een spoor achter te laten.,
Als een droom.
Hij liep gevaar.,
Werd mijn spiegelbeeld.
In een mist van bewustzijn, wordt de adem verdoofd. —
Je kunt de aantrekkingskracht niet ontlopen.
We zullen geluidsgolven vangen,
Door rood rijden.
Jij bent ook ziek.
Wie wist dat liefde een virus is?
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Je ging door als een droom.
Wie wist dat liefde een virus is?
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Je ging er doorheen zonder een spoor achter te laten.,
Als een droom.
Wie had dat gedacht?…
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Wie wist dat liefde een virus is?
Wie heeft je gebeld? Mijn hart verspreidt zich.,
Je ging door zonder een spoor achter te laten.