Никита — Так странно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Так странно" van Никита.
Songteksten
Помнишь вечер, море, пляж
В небе синем облик наш
Мы глядели в эту даль, в голубую
Вечер тёплый, он для нас
Обжигает нежность фраз
Я любил тебя тогда другую
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно
Ночь крадётся по волнам
Звёзды тихо шепчут нам
И тоску ушедших дней
Сдувая
Думал я, что ты во мне
И купаясь в тишине
Разрываешь сердце мне
Забывая
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно
Другая душа…
Приходит печаль…
Так странно
Другая душа, другие мечты
Тогда были мы другими людьми
Теперь я другой, другая и ты Так странно
Приходит печаль, печальные дни
Когда были мы другими людьми
Улыбки печаль, печальная ты Так странно…
Songtekstvertaling
Denk aan de avond, de zee, het strand
In de blauwe lucht ons beeld
We keken in de verte, in het blauw
De avond is warm, het is voor ons
Brandt de gevoeligheid van zinnen
Ik hield toen van je.
Een andere ziel, andere dromen
We waren toen verschillende mensen.
Nu ben ik anders, en jij ook.
Komt de droevige, droevige dagen
Toen we verschillende mensen waren
Glimlacht verdriet, treurig jij zo vreemd
De nacht kruipt over de golven
De sterren fluisteren zachtjes naar ons
En het verlangen van voorbijgaande dagen
Afblazen
Ik dacht dat je in mij zat.
En koesteren in de stilte
Mijn hart breken
Forgetteth
Een andere ziel, andere dromen
We waren toen verschillende mensen.
Nu ben ik anders, en jij ook.
Komt de droevige, droevige dagen
Toen we verschillende mensen waren
Glimlacht verdriet, treurig jij zo vreemd
Andere ziel…
Verdriet komt…
Zo vreemd
Een andere ziel, andere dromen
We waren toen verschillende mensen.
Nu ben ik anders, en jij ook.
Komt de droevige, droevige dagen
Toen we verschillende mensen waren
Glimlacht verdriet, treurig jij zo vreemd…